Within Temptation — Edge of the World
Lyrics
Видеоклип песни: Edge of the World. Исполнитель (Within Temptation).
Текст и перевод песни Within Temptation — Edge of the World
Cannot swallow the soil,
Я не смогу поглотить землю,
Make it all beautiful
Всё вокруг украсить,
Cannot carry you, carry you, carry you now
Не смогу увлечь тебя за собой…
The truth can’t bear the sunlight.
Истина не выносит солнечного света,
You’re afraid for the day it does.
А ты боишься того дня, когда это всё же случится.
And when I told you so,
И когда я сказала тебе об этом,
I got burned, burned, burned again.
Я обожглась, я снова обожглась.
Heaven forbid that my heart is for sale.
Не дай Бог, чтобы моё сердце выставили на продажу.
Hope in the end truth prevails.
Надеюсь, что правда, в конце концов, восторжествует.
I’m gonna run to the edge of the world,
Я побегу на край света,
Run to the edge of the world.
Побегу на край света,
Feel that I’m gonna get home if I try.
Я чувствую, что найду свой дом, если попытаюсь,
I’m gonna run to the edge of the world,
Я побегу на край света,
Run to the edge of the world.
Побегу на край света,
Need to find my way home, home.
Мне так нужно найти свой путь домой, домой…
You’re as proud as god
Ты горделив, словно Бог,
But I believed in your heart
Но я верю в твоё сердце.
And I’ll be leaving you, leaving you, leaving you now.
Но теперь я покидаю тебя, покидаю, покидаю тебя.
The truth can’t bear the sunlight.
Истина не выносит солнечного света,
And don’t pretend to be my guide.
И не притворяйся, что поведёшь меня по верному пути.
You said you’d change it all
Ты сказал, что все изменишь,
But I got burned, burned, burned instead.
Но я обожглась, обожглась, я снова обожглась…
Heaven can wait cause my soul ain’t for sale.
Небеса подождут, ведь моё сердце не для продажи.
Hope in the end truth prevails.
Надеюсь, что правда, в конце концов, восторжествует.
I’m gonna run to the edge of the world,
Я побегу на край света,
run to the edge of the world.
Побегу на край света,
Feel that I’m gonna get home if I try.
Я чувствую, что найду свой дом, если попытаюсь,
I’m gonna run to the edge of the world,
Я побегу на край света,
run to the edge of the world.
Побегу на край света,
Need to find my way home, home.
Мне так нужно найти свой путь домой, домой…
Justify,
Оправдывайся,
No more lies
И больше не лги,
Once upon a time…
Однажды…
(5 votes, average: 4,80 out of 5)
Загрузка...
мне щас 10, на Мановар с 5 лет дрочу
В 10 лет я целенаправленно слушала Фэнси, зажевала в конце концов братову кассету, боялась тогда, что не доживу до вечера, но обошлось https://www.youtube.com/watch?v=IU4yiW01RgU
Песни из Мэри Поппинс
Да, я помню!
А что там, особенного было в 1982 году… Лещенко, Пугачёва, Боярский, из Ихних — АББА, БониМ, Дассен, Поль Мариа, начинались итальянцы — Кутуньо, Аль Бано с Рамирой, много чего….
андрея губина я тогда слушал. корней. фабрику. как вспомню так вздрогну
ACDC на костях
Робертино Лоретти и венгра Яноша Кооша
Всякое разное:Любэ https://www.youtube.com/watch?v=m90TCIGAG84Kris Kross https://www.youtube.com/watch?v=_Tr8KRqyGJkMC Hammer https://www.youtube.com/watch?v=otCpCn0l4WoMylene Farmer https://www.youtube.com/watch?v=Vfm20xbo0TQDemis Roussos https://www.youtube.com/watch?v=Tm8jLg4lwjcBoney M https://www.youtube.com/watch?v=2k-QqbQ7CmI…Кассеты этих и ещё некоторых исполнителей по собственному желанию включал и с удовольствием слушал. Ещё особенно любил в то время отдельные шуточные и сказочные песни Владимира Семёновича, у отца было полное собрание пластинок «На концертах ВВ», которые он частенько ставил, а потом уже я и сам включал то, что хотелось.
это был 1980да, отлично помню. у меня даже тогда была любимая песня — «Лошади в океане» Никитиных, которую кстати выучил наизусть когда мне было 6 лет, а сейчас её уже не помню.Слушали:Пугачёва с прекрасным альбомом «Зеркало души», Анна Герман с альбомом «Когда цвели сады», Владимир Высоцкий в сопровождении джаз-оркестра Гараняна, Эдуард Хиль, «Песняры», «Самоцветы», детский хор, песни из детских фильмов Про Красную шапочку, Приключения Электроника, Приключения Буратино… Огромное количество хороших песен…Почему сейчас таких не пишут?А сейчас у меня уже полчаса как играет записанный сборник песен тех лет, ностальгия однако. В данный момент играет песня «Олеся»
Классический рок, который отец включал. The Beatles, ABBA, Deep Purple, Led Zeppelin, E.L.O. (Time, Discovery, Eldorado, «Секретные эксперименты»), Rush (1993), Alice Cooper (1972, 1973), Jimi Hendrix и т. д.
«Модерн Токинг» и другое иностранное диско.
В 10 лет слушал Раммштайн, без шуток. Тогда родители купили цд с паршиво записанным гоблинским «Властелин колец: братва и кольцо», который был щедро напичкан всякими подобными темами, и появился собственно интерес
Попса по типу Adele,Rihhana,ну и рэп
я слушал — Пусть всегда будет Солнце ..
Сектор Газа, Дискотека Авария, Limp Bizkit, Linkin Park, Психея, Biohazard
Ничего не слушал. Я тогда не интересовался музыкой. А лет с 17 стал слушать
Как вспомню что я слушал :/ Это и Юрка Шатунов и обычная попса
В десять лет я слушал то, что слушала моя сестра в то время.
(навеяло) А вы помните, что слушали в 10 лет?
помню. до сих пор их слушаюwww.youtube.com/watch?v=nGlSoZu5hB8