Westlife — I Do
Lyrics
Видеоклип песни: I Do. Исполнитель (Westlife).
Текст и перевод песни Westlife — I Do
Tell me can you feel my heart beat
Скажи мне, чувствуешь ли ты биение моего сердца?
Tell me as I kneel down at your feet
Скажи мне, ведь я уже стою на коленях у твоих ног.
I knew there would come a time
Я знал, что придет время,
When these two hearts would entwine
Когда эти два сердца сплетутся.
Just put your hand in mine
Просто положи свою руку в мою
Forever
Навсегда…
For so long I have been an island
Так долго я был островом,
When no-one could ever reach these shores
К берегам которого никто не мог прибиться.
And we’ve got a whole lifetime to share
И теперь у нас есть целая жизнь на двоих,
And I always be there
И я всегда буду здесь,
Darling this I swear
Дорогая, в этом я клянусь…
(Chorus:)
(Припев:)
So please believe me
Пожалуйста, поверь мне,
For these words I say are true
Ведь мои слова — чистая правда.
And don’t deny me
Не отвергай меня,
A lifetime loving you
Всю жизнь любящего тебя.
And if you ask will I be true
Если ты спросишь, буду ли я верным,
Do I give my all to you
Отдам ли всё ради тебя,
Then I will say — I do!
Я отвечу – да!
I’m ready to begin this journey
Я готов начать это путешествие,
Well I’m with you with every step you take
Я буду сопровождать твой каждый шаг.
And we’ve got a whole lifetime to share
Теперь у нас есть целая жизнь на двоих,
And I’ll always be there
И я всегда буду здесь,
Darling this I swear
Дорогая, в этом я клянусь.
(Chorus:)
(Припев:)
So please believe me
Пожалуйста, поверь мне,
For these words I say are true
Ведь мои слова — чистая правда.
And don’t deny me
Не отвергай меня,
A lifetime loving you
Всю жизнь любящего тебя.
If you ask will I be true
Если ты спросишь, буду ли я верным,
Do I give my all to you
Отдам ли всё ради тебя,
Then I will say — I do!
Я отвечу – да!
Come on just take my hand
Давай же просто возьми мою руку,
Oh come on let’s make a stand for our love
О, давай же защитим нашу любовь!
I know this is so hard to believe
Я знаю, что в это так трудно поверить,
So please
Так пожалуйста….
(Chorus:)
(Припев:)
So please believe me
Пожалуйста, поверь мне,
For these words I say are true
Ведь мои слова — чистая правда.
And don’t deny me
Не отвергай меня,
A lifetime loving you
Всю жизнь любящего тебя.
And if you ask will I be true
Если ты спросишь, буду ли я верным,
Do I give my all to you
Отдам ли всё ради тебя,
If you ask if I’ll be true
Если ты спросишь, буду ли я верным,
Do I give my all to you
Отдам ли всё ради тебя,
Then I will say — I do!
Я отвечу – да!

(23 votes, average: 3,96 out of 5)
Почему электронная музыка превратилась в такой шлак? В 2013 были Yellow Claw, Major lazer, Hucci, а сейчас один шлак.
1.Не стоит обобщать! На вкус и цвет…. как говорится…2.Фолиаль прав, сейчас используется-«Сначала ты работаешь на имя, потом имя работает на меня…».3.Так же из его ответа-коммерческая основа4.Электронная музыка поглотила музыкальную индустрию, посмотри, сейчас даже поп-музыка, некогда считавшаяся самой популярной-смесь с «электронщиной».Когда было немного исполнителей подобного жанра, они пытались самореализоваться, большая часть-были конкурентами, новичков почти никто не любил. Сейчас же, каждый школьник может купить себе пульт и по ютубу что-то делать-так пропала «искринка» в виде перспектив. Оглянись, она однообразная сейчас. а почему? А потому что придумывать уже нечего. Докатились до такого, что они друг у друга работы покупают. Казалось бы-много народу-больше конкуренции, для второго дыхания стимул есть, но парадокс прям, народу много-а толку от этого-нет. Для меня лучшими останутся былые «легенды»,а-ля Tiesto,Armin van Buuren,Scooter,Paul van Dyk,Guru Josh Project,David Vendetta,Pakito,Bob Sinclar,Avicii и прочие, а не нынешние там всякие недо-DJ,где создадут одну работу и с ней только и выступают…
а в 2013-ом не шлак ли был по сравнению с 2009-ым?
То что перечисленно и есть, шлак.Навязанный радио и видео-каналами.
Потому что коммерция на первом месте. Сначала творческие люди занимались самореализацией, им было плевать на рейтинги и топчарты, делали, что считали нужным, продюсеры шли на определенные риски. Кто-то преуспевал, кто-то проваливался. А сейчас время повторов чужих успехов. Идут по накатанной. Рисковать никто не хочет. В сетку радио пробиться чему-то не форматному нереально.