Three Days Grace — Give Me a Reason
Lyrics
Видеоклип песни: Give Me a Reason. Исполнитель (Three Days Grace).
Текст и перевод песни Three Days Grace — Give Me a Reason
Feed on me
Используй меня,
You know I’m never far
Ты знаешь, я всегда рядом.
Feed off me
Кормись мной,
Like a vulture on a deer hit by a car
Как хищник падалью 1
I can only do so much
Я так много всего могу,
And of course it’s never enough
И, конечно же, этого никогда недостаточно.
I don’t think that you see
Я не думаю, что ты понимаешь,
Exactly what you’re doing to me
Что именно ты делаешь со мной
(Chorus:)
(Припев:)
Give me a reason to turn and run
Дай мне повод развернуться и убежать,
Give me a reason to burn this house down
Дай мне повод спалить этот дом дотла,
Give me a reason, I wish you would
Дай мне повод, я прошу тебя,
I wish you would, wish you would
Я прошу, я прошу тебя
Give me a reason for disaster
Спровоцируй меня на ссору,
And I’ll be happy ever-after
И я буду счастлив.
Give me a reason, I wish you would
Дай мне повод, я прошу тебя,
I wish you would, wish you would
Я прошу, я прошу тебя
So you’ve tried your best
Ты изо всех сил пыталась
To get out of this mess
Выпутаться из этого хаоса,
But that’s just a joke, you never awoke to
Но это шутка, тебя никогда не будили даже
The sound of the mother screaming at night
Крики матери в ночи
I wish you would
Я прошу,
Wish you would
Прошу тебя,
Wish you would
Прошу тебя,
Wish you would
Прошу тебя,
Wish you would
Прошу тебя
1 — досл.: как хищник оленем, сбитым машиной
(5 votes, average: 3,80 out of 5)
Загрузка...
Marilyn Manson — Heaven Upside DownDepeche Mode — Spirit Mastodon — Cold Dark PlaceMetallica — Hardwired
Какой последний прослушанный вами альбом оставил лишь негативные эмоции. Возможно разочаровал?
из забугорных образцов — крайние релизы Paradise Lost и Satyriconиз доморощенных — крайние релизы кипелыча и пикника
Breaking Benjamin — PhobiaWhitechapel — This Is Exile
Infected Rain 2014-го. Хотел «врубиться», но не пошло.Ещё хуже был Crisis https://myzuka.me/Album/663895/Crisis-Battlefield-2015но слушал я его на два дня раньше. Всё-таки Инфектед был последним.
Kasabian — For Crying Out Loud и Rise Against — Wolves. Группы хоть и не относятся к любимым, но раньше выпускали вполне добротный музон, а теперь играют полное Г, окончательно закончились идеи. Райзы как хороши были в начале нулевых, а теперь что-то вроде линкин парка, касэйбийан тоже сдали — кажется, на следующем альбоме будет модный клубняк.
я не слушаю альбомы, я слушаю исполнителей
Finsterforst Yolo — это ужас.. слушаю старые альбомы.