Stillste Stund — Blendwerk Antikunst
Lyrics
Видеоклип песни: Blendwerk Antikunst. Исполнитель (Stillste Stund).
Текст и перевод песни Stillste Stund — Blendwerk Antikunst
Sag mir, wo ein Stück Heimat liegt
Скажи мне, где находится родина,
Ich glaube, ich habe die Orientierung verloren.
По-моему, я потерял ориентацию.
Zeig mir, wer wir sind oder vielmehr waren.
Покажи мне, кто мы или, скорее, кем мы были.
Wo liegt noch Wahrheit tief in uns verborgen?
Где находится истина, скрытая глубоко в нас?
Denn der Herr der Finsternis ist nur ein Blender.
Ведь властелин тьмы – лишь обманка,
Er hat keinen Funken Stolz in sich.
У него нет ни намека на гордость.
Wühlt er doch gerne in fremden Erinnerungen
Ему нравится копаться в чужих воспоминаниях
Und fördert sie als seine eigenen ans Licht.
И вытаскивать их на свет, как свои собственные.
Sind wir nicht besser als das?
Разве мы не лучше этого?
Komm, sieh mir in die Augen.
Посмотри мне в глаза.
Wie konnten sie nur alles rauben?
Как они могли забрать все?
Wohin hat sich der Geist geflüchtet?
Куда скрылся разум?
Subkultur herausgezüchtet!
Появилась новая субкультура.
Komm, sieh mir in die Augen
Посмотри мне в глаза.
Wie soll man jetzt noch etwas glauben?
Как еще можно верить во что-то?
Wohin hat sich der Geist geflüchtet?
Куда скрылся разум?
Antikunst entartet und vernichtet!
Антиискусство несет вырождение и разрушение.
Zeig mir, wo ein Stück Heimat liegt.
Покажи мне, где находится родина,
Ich glaube, ich kann die Sterne nicht mehr lesen.
По-моему, я больше не могу читать по звездам.
Mein Schiff treibt ziellos auf dem Meer.
Мой корабль бесцельно плывет по морю.
Keine Feen, keine Elfen, keine sphärischen Wesen.
И нет фей, нет русалок, нет никаких сферических существ,
Und der Engel der Finsternis ist nur eine Motte.
А ангел тьмы – лишь какая-то моль,
Sie hat keinen Funken Stolz in sich.
В нем нет ни намека на гордость.
Sieht sie in das Dunkel wird ihr bange,
Он боится смотреть во тьму
Lieber verbrennt sie im gleißenden Licht.
И уж лучше сгорит в ярком свете.
Sind wir nicht besser als das?
Разве мы не лучше этого?
Führt der Weg zu Großem nicht durch die Stille
Путь к великому не проходит через тишину.
Such die Stillе
Ищи тишину.
(16 votes, average: 4,94 out of 5)
Загрузка...
Sam Smith ( вот обязательно )Leave your lover, im not the only one, stay with me, lay me down… Too good at goodbyes
Coralie Clément — L’ombre et la lumièrehttps://www.youtube.com/watch?v=e9ZVpTvDj_A
Mark Knopfler — Golden Heart: https://www.youtube.com/watch?v=UnqQYMKP8mcMichael Cretu — Your Favourite Toy: https://www.youtube.com/watch?v=XridwEIC1LMChris Rea — And You My Love: https://www.youtube.com/watch?v=wTgWX_62paE François Feldman — Magic’ Boul’vard: https://www.youtube.com/watch?v=SkUngJCw4RQNatasha St-Pier — Tu trouveras: https://www.youtube.com/watch?v=yB_UBqMRvKkLauren Christy — The Color of the Night: https://www.youtube.com/watch?v=ywTyIkg-DzsEurythmics — Miracle Of Love: https://www.youtube.com/watch?v=yOGD1WkJJokWhitesnake — Is This Love: https://www.youtube.com/watch?v=RILtZi1kcj0Ola Håkansson (Secret Service) — Broken Hearts (ballad version): https://www.youtube.com/watch?v=_KvF7fq7UOgTen Sharp — You: https://www.youtube.com/watch?v=jQjDVXzvDlMВладимир Кузьмин — Ясная звезда (Без Тебя): https://www.youtube.com/watch?v=JZCkOTZJndIВерасы — Любви прощальный бал: https://www.youtube.com/watch?v=EzRYb_iDZLk
Badema — Ugra
Напишите, пожалуйста, российских и зарубежных исполнителей. Их песни. Романтичные, трогательные песни.
Сэм СмитБруно МарсМарун 5Меган ТрейнорИмэджн ДрэгонсДжастин ТимберлейкЧарли ПутПинк(и особенно фичеринги с этими исполнителями хороши)