Schock — Nicht Verlieren
Lyrics
Видеоклип песни: Nicht Verlieren. Исполнитель (Schock).
Текст и перевод песни Schock — Nicht Verlieren
Ich will nichts riskieren
Я не хочу рисковать,
Nicht verlieren
Не хочу проиграть.
Ein neuer Tag
Новый день,
Ein neues Ziel
Новая цель.
Kann nicht mehr denken
Я больше не могу думать,
Hab viel zu viel
Слишком многое
Was mich verwirrt
Сбивает меня с толку.
Es tobt ein Krieg
Бушует война
In meinem Kopf
У меня в голове,
Die Lust versiegt
Желание проходит.
Runde zwei
Второй раунд,
Das nächste Stück
Следующая часть.
Ein Schritt nach vorn
Один шаг вперед
Und zwei zurück
И два назад.
Was vor mir liegt verängstigt mich
Меня пугает предстоящее,
Und was ich will, was ich will
А чего я хочу, чего я хочу,
Was ich will weiß ich nicht
Чего я хочу, я не знаю.
Ich will lieber nichts riskieren
Я лучше не буду ничем рисковать,
Ich will spielen doch nicht verlieren
Я хочу играть, но не проигрывать.
Was ich wirklich will weiß ich nicht
Я не знаю, чего хочу на самом деле,
Ich will aufstehen und schreien
Хочу встать и закричать,
Doch ich tu es nicht
Но не делаю этого.
Dabei will ich es
Я хочу,
Habe Angst davor
Но боюсь,
Vielleicht zerbricht es mich
Может, это меня сломает.
Morgen mach ich es
Я сделаю это завтра,
Vielleicht schaff ich es
Возможно, у меня получится,
Und doch zweifel ich
Но я все же сомневаюсь,
Vielleicht zerstört es mich
Возможно, это меня разрушит.
Ich will lieber nichts riskieren…
Я лучше не буду ничем рисковать…
Dabei will ich es…
Я хочу…

о! песни Петлюры «сбивая чёрным сапогом» и т. д.как сейчас помню….
У нас были в ходу и часто исполнялись:Ничего на свете лучше нету (Бременские музыканты)Кино — Пачка сигаретКино — Мама анархияКино — Алюминиевые огурцыЧайф — Никто не услышит (Ой-йо)ДДТ — ПросвистелаЧиж — ФантомНау — Прогулки по водеЛяпис Трубецкой — Ау…
20 самых душевных (дворовых) песен на гитаре.
по смыслу во дворе можно исполнять хоть что
То, что у нас пели в период 1981-1987Песни только те, чьих авторов не знаю… если авторы известны, какие же они дворовые и список бы был длиннее раз в 5Нижеперечисленные песни сейчас разные группы перепевают, но это не их песни.В далеком Риме, Святая Анна, Голубая ночь, Жених и невеста (тили тили тесто), Что-то сигарета гаснет (дым кольцами), В роще пел соловушка, Десять минут, Мавританец целует мавританку…, Как на речке утки плавали, О шуте и королеве, Что с тобою мой маленький мальчик, Где-то в городе Черкасске, Тамарка — санитарка (её еще в 60-х пели), Мы летим в космической ночи нет у нас ни лампы ни свечи, Журавленок, Жил мальчишка на краю Москвы, Алые паруса, Тополя, Скрипач, Детство, Вот тогда ты пожалеешь Кулакова, Солнце сквозь листву, Маленькая девочка (это которая что такое счастье, а не синие глаза), Я был ковбоем, отчего на голове не растут цветочки, Ковыляй потихонечку, Судили девушку одну, Не надо не надо, Ты беги-беги Пожар.
Ребята с нашего двора