Pixies — Here Comes Your Man
Lyrics
Видеоклип песни: Here Comes Your Man. Исполнитель (Pixies).
Текст и перевод песни Pixies — Here Comes Your Man
Outside there’s a box car waiting
А нас уже давно ждет товарный вагон,
Outside the family stew
А дома — сумятица и переполох,
Out by the fire breathing
А дома — жарко горит камин…
Outside we wait ’til face turns blue
А мы ждем на улице, пока не посинеем,
I know the nervous walking
О, мне знакома эта возбужденная походка,
I know the dirty beard hangs
О, мне знакома эта растрепанная бородка…
Out by the box car waiting
А нас уже давно ждет товарный вагон,
Take me away to nowhere plains
На котором мы уедем в Никуда.
There is a wait so long
Ожидание бывает таким долгим…
Here comes your man (3x)
Но за тобой уже пришли! (4x)
Big shake on the box car moving
…И вот — поезд едет… но — бух! — земля сотряслась,
Big shake to the land that’s falling down
Земля сотряслась, и мир будто бы развалился на куски.
Is a wind makes a palm stop blowing
Дует ветер, и я не в силах помахать рукой,
A big, big stone fall and break my crown
Большим камнем мне пробило череп.
There is a wait so long
Ожидание бывает таким долгим…
You’ll never wait so long
Но тебе никогда не придется ждать так долго!
Here comes your man (4x)
За тобой уже пришли! (4x)Ожидание бывает таким долгим…
There is a wait so long
Но тебе никогда не придется ждать так долго:
You’ll never wait so long
За тобой уже пришли! (повтор до конца)
Here comes your man (repeat until the end)
* — досл.: вот (идёт) твой человек
(20 votes, average: 4,95 out of 5)
Загрузка...
Когда то давно фанател от эльфийской рукописи, нравится также Юнона и Авось с Николаем Карачаевцевым.
AvantasiaMozart, l’opera rockJeff Wayne’s Musical Version of The War of the Worlds
как вы относитесь к такому культурному явлению как рок опера? какие рок оперы знаете?
Tommy (The Who)Quadrophenia (The Who)Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (рыбников)голубые гитары — Красная шапочка, Серый волк и Голубые Гитарыорфей и эвридика (поющие гитары)стена (пинк флойд)
Знаю одну — Jesus Christ Superstar в оригинале.Остальное эстрадное гамно.
Иисус Христос — Суперзвезда.Юнона и Авосьбольше не слушала
я не слушал.