Phantom of the Opera, The (мюзикл) — Angel of Music
Lyrics
- Phantom of the Opera, The (мюзикл) — I Remember/ Stranger Than You Dreamt It
- Phantom of the Opera, The (мюзикл) — All I Ask of You
- Phantom of the Opera, The (мюзикл) — The Point of No Return
- Phantom of the Opera, The (мюзикл) — Magical Lasso
- Phantom of the Opera, The (мюзикл) — The Music of the Night
Видеоклип песни: Angel of Music. Исполнитель (Phantom of the Opera, The (мюзикл)).
Текст и перевод песни Phantom of the Opera, The (мюзикл) — Angel of Music
(Phantom:)
(Призрак:)
Bravi, bravi, bravissimi
Браво, Браво, Брависсимо
Where in the world have you been hiding?
Где же ты пряталась?
Really, you were perfect!
Ты была замечательна!
I only wish I knew your secret!
Я бы хотела узнать твой секрет:
Who is this new tutor?
Кто твой новый учитель?
(Christine:)
(Кристина:)
Father once spoke of an angel.
Как-то отец рассказывал мне об Ангеле.
I used to dream he’d appear.
Я мечтала, что он появится.
Now as I sing, I can sense him.
Теперь, когда я пою, я чувствую его.
And I know he’s here.
И я знаю, что он здесь.
Here in this room
Здесь, этой комнате,
He calls me softly
Он нежно зовет меня,
Somewhere inside hiding
Прячась где-то внутри.
Somehow I know
Я знаю,
He’s always with me
Что он всегда со мной.
He — the unseen genius
Он- невидимый гений.
Christine, you must have been dreaming.
Кристина, тебе, наверное, это приснилось.
Stories like this can’t come true.
Таких сказок в жизни не бывает.
Christine, you’re talking in riddles.
Ты говоришь загадками.
And it’s not like you…
Это на тебя не похоже…
(Christine:)
(Кристина:)
Angel of Music!
Ангел музыки!
Guide and guardian!
Наставник и защитник!
Grant to me your glory!
Одари меня своей славой!
Who is this angel?
Кто этот Ангел?
Angel of Music!
Ангел музыки!
Hide no longer
Не прячься больше,
Secret and strange angel.
Загадочный и скрытный Ангел.
(Christine:)
(Кристина:)
He’s with me, even now
Он со мной даже сейчас.
Your hands are cold
Твои руки холодны.
(Christine:)
(Кристина:)
All around me
Повсюду кругом…
Your face, Christine, it’s white
Кристина, твое лицо побледнело.
(Christine:)
(Кристина:)
It frightens me
Это пугает меня.
Don’t be frightened
Не бойся.


фонит комбик с электрогитарой
все вышесказанное + гейна много навернул
шнуры фуфлыжныезаземления нет