Peace — Lovesick
Lyrics
Видеоклип песни: Lovesick. Исполнитель (Peace).
Текст и перевод песни Peace — Lovesick
I don’t wanna go to school
Я не хочу идти в школу,
I don’t wanna take the call
Я не хочу поднимать трубку,
I just wanna be a fool and get lovesick with you
Я просто хочу, как полный идиот, влюбиться в тебя.
I don’t wanna move my head
Я не хочу поворачивать голову,
Lay around and die in bed
Лежу и умираю в постели.
I don’t wanna listen, I wanna get lovesick with you
Я не хочу слушать, я хочу влюбиться в тебя.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
I don’t wanna make no sense
Я не хочу, чтобы меня понимали,
I don’t wanna pay the rent
Я не хочу платить за аренду,
I just wanna lay down dead and get lovesick with you
Я просто хочу заснуть мёртвым сном и влюбиться в тебя.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
You don’t need to drink or eat
Тебе не нужно есть или пить,
Stay awake or go to sleep
Бодрствовать или засыпать.
Trust me baby, I’m a creep and I’m lovesick with you
Поверь мне, детка, я придурок, но я влюблён в тебя,
And I’m lovesick with you
И я влюблён в тебя.
I wanna get lovesick (I don’t wanna make no sense)
Я хочу влюбиться (я не хочу быть понятым),
I wanna get lovesick with you (I don’t wanna pay the rent)
Я хочу томиться от любви по тебе (я не хочу платить за аренду).
I wanna get lovesick (I just wanna lay down dead)
Я хочу влюбиться (я просто хочу заснуть мёртвым сном),
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
I wanna get lovesick
Я хочу влюбиться,
I wanna get lovesick with you
Я хочу томиться от любви по тебе.
(10 votes, average: 2,90 out of 5)
Загрузка...
Ника Турбина так стихи писала, насколько помню.
Фернанду Песоа, не? Между сном и тем, что снится,Между мной и чем я живПо реке идет границаВ нескончаемый разлив.И рекой неодолимойЯ спешу издалека —Вечно вдаль и вечно мимо,Так же вечно, как река.Под чужим недолгим кровомЯ лишь место, где живу:Лишь засну — сменилось новым,Просыпаюсь на плаву.И того, в ком я страдаю,С кем порвать я не могу,Снова спящим покидаюНа пустынном берегу.Мир велик, река большая,Путь свободен день и ночь.Но что-то мне понять мешает,Что могло бы мне помочь.Звёзды над рекою гаснут,Тает сон моей судьбы.Я не знаю, был ли счастлив…Да и я ли это был?
Кажется Чурлёнис
Был художник или писатель или музыкант. Который писал все из снов. Он ложился, просыпался и писал.