Otherwise — For the Fallen Ones
Lyrics
Видеоклип песни: For the Fallen Ones. Исполнитель (Otherwise).
Текст и перевод песни Otherwise — For the Fallen Ones
I don’t need to blame
Мне не нужно обвинять
The sins of my father
Грехи отца,
The scars of my mother
Печали моей мамы
For the piece that I became
За то, каким же подонком я стал,
And now I shine the light on
Поэтому я наставляю
My sister and my brothers
Своих братьев и сестру…
It’s all I needed to feel alive
Чтобы почувствовать себя живым,
We’ll never have to say goodbye!
Лишь стоит никогда ни с кем не расставаться! 1
So take me in
Так заберите и меня,
And don’t give up
Не ставьте крест
On your forgotten sons
На позабытых сыновьях!
Take me in
Заберите меня
And fill my cup
И наполните чашу:
We’ll raise our glasses
Мы поднимем бокалы
For the fallen ones!
За тех, кого с нами нет!
No, nothing feels ashamed
Нет, нету ничего постыдного
Picking up the paces
В том чтобы бегать ото всех
Covering the secrets
И скрывать секреты.
And I don’t feel ashamed
И нет, я не стыжусь
Now that I am older
Того, что, постарев,
Another fallen soldier!
Я стал очередным павшим солдатом.
It’s all I needed to stay alive
Чтобы оставаться в живых,
We’ll never have to say goodbye!
Лишь стоит никогда ни с кем не расставаться!
So take me in
Так заберите и меня,
And don’t give up
Не ставьте крест
On your forgotten sons
На позабытых сыновьях!
Take me in
Заберите меня
And fill my cup
И наполните чашу:
We’ll raise our glasses
Мы поднимем бокалы
For the fallen ones!
За тех, кого с нами нет!
RAISE YOUR GLASS! (4x)
ПОДНИМИТЕ СВОИ БОКАЛЫ! (4x)
Take me in
Заберите меня,
Don’t give up
Не ставьте крест,
Raise your glass
Поднимите бокалы
For the fallen ones…
За тех, кого с нами нет…
So take me in
Так заберите и меня,
And don’t give up
Не ставьте крест
On your forgotten sons
На позабытых сыновьях!
Take me in
Заберите меня
And fill my cup
И наполните чашу:
We’ll raise our glasses
Мы поднимем бокалы
For the fallen ones!
За тех, кого с нами нет!
1 — буквально: Это всё, что мне было нужно, чтобы почувствовать себя живым. Нам никогда не придётся расставаться!
(3 votes, average: 4,67 out of 5)
Загрузка...
