Nightwish — Eramaan Viimeinen
Lyrics
Видеоклип песни: Eramaan Viimeinen. Исполнитель (Nightwish).
Текст и перевод песни Nightwish — Eramaan Viimeinen
Nukkuu korpi, ja nyt, aatoksissain mina matkaa teen
Пустыня спит и я блуждаю в своих мыслях,
Yli metsien, uinuvan veen
По лесам и спящим океанам,
Kuutar taivaan yon valaisee
Селена освещает небо,
Maalaa maiseman, pohjoisen siimeksen
Окрашивая мир в прохладу Севера…
Unta onko taa,
Сон ли это?
Vai kuolema jossa palata sinne saan missa
Или смерть, в которой я хочу вернуться туда, где
hiillos jo luovuttaa lumen alla
под снегом угасают угольки надежды,
Kun astun maailmaan, eramaan aikaan
Когда я делаю шаг в этот мир, во времена пустыни…
Ensilumi satoi kahdesti
Первый снег падет дважды,
Maalasi sieluni taulun
Разрисовывая картину моей души…
Taa jylha kauneus ja aareton yksinaisyys
Сильная любовь и бесконечное одиночество
Lapsuuteni metsan, taivaan
В моем детском мирке,
Kaikuu se haikeus halki tan matkan
Красота проходит сквозь это путешествие,
Aamun tullen yo tarinansa kertoo
И когда разгорается рассвет, ночь заканчивается…
Jylha on kauneus ja aareton yksina isyyteni
Сила в любви и мое бесконечное одиночество,
Sita henkeensa halajaa
Именно этого я желаю в глубине души,
Kehtoni hauta, hautani paikka
Могила моей колыбели, место моего захоронения,
Eramaan viimeinen on
Последнее, что есть в пустыне…
Minne katosivat muut
Куда все исчезло?
Suon noidat, neidontornit
Болотные ведьмы и башни принцесс,
Ja varjoissa havisevat puut
И Хвойные деревья в полумраке,
Kielon istutin ikihankeen
Я посадил лилию в вечноснежной долине,
Ja hiljaisuuden tultua luotin tulevaan
И когда все затихло, я положился на будущее…
Ensilumi satoi kahdesti
Первый снег падет дважды,
Maalasi sieluni taulun
Разрисовывая картину моей души…
Taa jylha kauneus ja aareton yksinaisyys
Сильная любовь и бесконечное одиночество
Lapsuuteni metsan, taivaan
В моем детском мирке,
Kaikuu se haikeus halki tan matkan
Красота проходит сквозь это путешествие,
Aamun tullen yo tarinansa kertoo
И когда разгорается рассвет, ночь заканчивается…
Jylha on kauneus ja aareton yksinaisyyteni
Сила в любви и мое бесконечное одиночество,
Sita henkeensa halajaa
Именно этого я желаю в глубине души,
Kehtoni hauta, hautani paikka
Могила моей колыбели, место моего захоронения,
Eramaan viimeinen on
Последнее, что есть в пустыне…
(18 votes, average: 2,94 out of 5)
Загрузка...
