New Tragic, The — A Half Cocked Smile And Two Guns Blazing
Lyrics
Видеоклип песни: A Half Cocked Smile And Two Guns Blazing. Исполнитель (New Tragic, The).
Текст и перевод песни New Tragic, The — A Half Cocked Smile And Two Guns Blazing
Roll out the carpet
Разверни ковер
And make sure it’s red
И убедись, что он красный,
Like the towns we’ve painted
Как города, что мы нарисовали,
Cause I’m dressed to kill
Ведь я одет просто убийственно,
And I’ll keep my promise
И я сдержу обещание
To resurrect the dead
Воскресить мертвых,
So lock your doors and close the blinds
Так что закрывай свои двери и задергивай шторы,
I’m taking back what’s mine
Я забираю то, что принадлежит мне
Honestly say this with a straight face
Скажи честно, с открытым лицом,
What are you waiting for?
Чего ты ждешь?
So won’t you tell me all your secrets
Ты расскажешь мне все свои тайны
Аnd what you’re trying to hide
И то, что ты пытаешься скрывать,
Or are you taken by surprise?
Или тебя застали врасплох?
Are you taken by surprise?
Тебя застали врасплох?
We’re not forever
Мы не вечны,
Not forever
Не вечны,
And our hope is wearing out
И наша надежда угасает,
But if not forever
Но если мы и не вечны,
Not forever
Не вечны,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь
And if this place is a blood bath
И если это место — кровавая ванна,
Well then no one gets out alive
То никто не выберется живым.
Tonight, I feel these walls are closing in
Этой ночью я чувствую, как стены сжимаются,
And I advise that you should hide
И советую тебе спрятаться
So why can’t we just make this easier?
Так почему мы не можем поступить проще?
When we know how this will end
Ведь мы знаем, как всё закончится,
We know how this will end
Мы знаем, как всё закончится
So why can’t we just make this easier?
Так почему мы не можем поступить проще?
When we know how this will end
Ведь мы знаем, как всё закончится,
We know how this will end
Мы знаем, как всё закончится
We’re not forever
Мы не вечны,
Not forever
Не вечны,
And our hope’s wearing out
И наша надежда угасает,
But if not forever
Но если мы и не вечны,
Not forever
Не вечны,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь
Our hope is wearing, it’s wearing out
Наша надежда угасает, угасает,
If not forever, we’ve lived tonight
И хоть мы не вечны, мы пережили эту ночь,
Our hope is wearing, it’s wearing out
Наша надежда угасает, угасает,
If not forever, we’ve lived tonight
И хоть мы не вечны, мы пережили эту ночь
We’re not forever
Мы не вечны,
And our hope is wearing out
А наша надежда угасает
We’re not forever
Мы не вечны,
Not forever
Не вечны,
And our hope’s wearing out
И наша надежда угасает,
But if not forever
Но если мы и не вечны,
Not forever
Не вечны,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь,
Then at least we’ll have lived tonight
То хотя бы мы переживем эту ночь
(8 votes, average: 4,88 out of 5)
Загрузка...
