Nek — Perdere Il Controllo
Lyrics
Видеоклип песни: Perdere Il Controllo. Исполнитель (Nek).
Текст и перевод песни Nek — Perdere Il Controllo
Debole, il sole del mattino
Слабо светит утреннее солнце,
come me che piano mi incammino
Как я, кто неспешно отправляется
verso un nuovo giorno che
К новому дню, который
inizia qui
Начинается здесь,
tra sguardi indifferenti
Меж равнодушных взглядов
e foglie di un autunno che
И осенними листьями, что
su di me cadono inesistenti
Падают на меня в моём воображении.
E a volte mi vorrei fermare
Порой мне хотелось бы остановиться,
trovare il tempo
Найти время,
respirare
Чтобы перевести дух
in questa corsa per un niente
В этой гонке ни за чем,
restare assente
Остаться отрешённым…
È facile perdere il controllo
Легко потерять контроль
in questo tempo che
В этот миг, что
mi cambia e non lo voglio
Меня меняет, а я этого не хочу.
percorrono le strade che
Пробегают улицы, те, что
tra il traffico
Между движением
e il cielo di Milano
И небом Милана.
sembrano ignorare me
Кажется, они игнорируют меня,
che passo qui
Что проходит по ним
e svanirò lontano
И потеряется вдали.
E a volte mi vorrei fermare
Порой мне хотелось бы остановиться,
trovare il tempo
Найти время,
e respirare
Чтобы перевести дух
in questa corsa per un niente
В этой гонке ни за чем,
restare qui con la mia fantasia
Остаться здесь со своим воображением,
sempre meno mia
Которое всегда в меньшей степени моё,
e fuggire così
И таким образом ускользнуть…
E a volte mi vorrei fermare
Порой мне хотелось бы остановиться,
trovare il tempo
Найти время,
e respirare
Чтобы перевести дух
in questa corsa per un niente
В этой гонке ни за чем,
restare assente.
Остаться отрешённым…
(3 votes, average: 4,67 out of 5)
Загрузка...
Сколько струн у лютни?
Лютня — старинный струнный щипковый музыкальный инструмент. Слово «лютня», вероятно, происходит от арабского слова «al‘ud» («дерево»), хотя недавние исследования Экхарда Нойбауэра доказывают что ‘ud просто является арабизированным вариантом персидского слова rud, имеющего значения струны, струнного инструмента, или лютни. В то же время Джанфранко Лотти считает, что в раннем исламе «дерево» было термином с пренебрежительной коннотацией, обусловленной существовавшим в нём запретом на любую инструментальную музыку. Исполнитель на лютне называется лютнистом, а мастер-изготовитель — лютье. К концу Возрождения количество парных струн выросло до десяти, а в эпоху барокко достигло четырнадцати (иногда доходя до девятнадцати). Инструменты, насчитывавшие до 26-35 струн, потребовали изменения самой структуры лютни. На момент завершения истории развития инструмента архилютня, теорбо и торбан были оснащены удлинителями, встроенными в основную колковую головку, что создавало добавочную резонирующую длину басовых струн. Человеческая ладонь неспособна охватить четырнадцать струн для зажима, и поэтому басовые струны были навешаны вне грифа и никогда не зажимались левой рукой.https://www.youtube.com/watch?v=YBOgsDH-OEYhttps://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=gmHVj6tiIi0
8-10