My Chemical Romance — Na Na Na
Lyrics
Видеоклип песни: Na Na Na. Исполнитель (My Chemical Romance).
Текст и перевод песни My Chemical Romance — Na Na Na
The future is bulletproof,
Будущее пуленепробиваемо,
The aftermath is secondary,
Последствие вторично,
It’s time do it now and do it loud,
Пришло время сделать это сейчас и сделать это громко,
Killjoys, make some noise
Кайфоломщики, наделайте-ка шума!
Na nanananananananananana
На на-на-на-на-на-на-на-на
Drugs, gimme drugs, gimme drugs,
Таблетки, дай мне таблеток, дай таблеток,
I don’t need it. But I’ll sell
Они не нужны мне, но я продам
What you got, take the cash
То, что у тебя есть, возьму наличку
And I’ll keep it 8 legs to the wall,
И буду держать,четверых у стены,
Hit the gas, kill’em all,
Взорви бензоколонку, убей их всех,
And we crawl, and we crawl, and we crawl
И мы уползем, уползем, уползем,
You be my detonator
Ты будешь моим детонатором
Love, gimme love, gimme love
Любовь, дай мне любви, дай любви,
I don’t need it, but I’ll take what I want
Она не нужна мне, но я возьму то, что я хочу
From your heart and I’ll keep it
Из твоего сердца, и положу
In a bag, in a box, put and x
В пакет, в коробку, поставлю и отмечу крестиком
On the floor
На полу,
Gimme more, gimme more, gimme more
Дай же мне еще, хочу еще, хочу еще,
Shut up and sing it with me
Заткнись и пой со мной
Na nanananananananananana
На на-на-на-на-на-на-на-на
From mall security
От охраны торгового центра
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
To every enemy
До каждого врага
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
We’re on your property
Мы претендуем на вашу собственность,
Standing in V-formation
Стоя в строю,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Let’s blow an artery
Давай вскроем артерию
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Eat plastic surgery
Восхищаешься пластической хирургией,
Keep your apology
Не утруждайся извинениями,
Give us more detonation
Устрой-ка нам побольше взрывов
More, gimme more, gimme more
Еще, дай же мне еще, хочу еще,
Let me tell you ’bout the sad man,
Дай мне рассказать тебе о печальном человеке,
Shut up and let me see
Заткнись и дай мне посмотреть
Your jazz hands,
На твой восторг,
Remember when you were a madman,
Вспомни, ты когда-то был сумасшедшим,
Thought you was a Batman
Ты думал, что ты был Бэтменом,
And hit the party with a gas can
И поджёг вечеринку из канистры с бензином,
Kiss me, you animal!!!
Поцелуй меня, животное!
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
You run the company
Управляешь компанией
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Fuck like a kennedy
*бешься, как Кеннеди
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
I think we’d rather be
Я думаю, мы бы скорее
Burning your information
Сожгли инфу о тебе,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Let’s blow an artery
Давай-ка вскроем артерию,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Eat plastic surgery,
Восхищаешься пластической хирургией,
Keep your apology,
Не утруждайся извинениями,
Give us more detonation
Устрой-ка нам побольше взрывов
Right here, right now all the way in battery city
Прямо здесь, прямо сейчас, на всех дорогах в город батареи,
The little children raised their open filthy palms
Маленькие дети подняли грязные ладони,
Like tiny daggers up to heaven
Как крошечные кинжалы к небесам,
And all the juvee halls and the ritalin rats
И все малолетние преступники и риталиновые 1 крысы
Ask angels made from neon and fucking garbage
Спрашивают ангелов, сделанных из неона и греб*ного мусора,
Scream out «what will save us?»
Кричат: «Что спасет нас?»
And the sky opened up,
И небо разверзлось,
Everybody wants to change the world,
Каждый хочет изменить мир,
Everybody wants to change the world
Каждый хочет изменить мир,
But no one, no one wants to die,
Но никто, никто не хочет умирать,
Wanna try, wanna try, wanna try, wanna try, wanna try, now
Хочу попробовать, хочу попробовать, хочу попробовать сейчас,
I’ll be your detonator
Я буду твоим детонатором
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Make no apologies
Я не извиняюсь,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
It’s death or victory
Смерть или победа,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
On my authority
Об мой авторитет
Crash and burn young and loaded
Обламываются молодые и поддатые,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Drop like a bulletshell
Падаю, как пустая гильза,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
Dress like a sleeper cell
Одет, как все,
Nanananananananananana
На-на-на-на-на-на-на-на
I’d rather go to hell
Я лучше пойду в ад,
Then be in purgatory,
Затем в чистилище,
Cut my hair, gag and bore me,
Подстриги меня, засунь мне кляп в рот,
Put this pin, let this world explode
Выдерни эту чеку, пусть этот мир взорвётся
1 — Риталин — препарат, применяемый при нарушении внимания и гиперактивности у детей
(16 votes, average: 3,94 out of 5)
Загрузка...
попробуй найти gtp tabs и все что с этим связано вылезет. s_o_n_g_s_t_e_r_r.com убери пробелы и зайди, а так полно сайтов где ты можешь найти то что хочешь.
В Ю тюбе как и PromoDj нет музыкантов. Сейчас вообще кругом одни тупые, глухие, бестолковые ди-джеи тусуются на сайтах. Им всем бильярдные шарики из слоновой кости ремонтировать, а они о музыке рассуждают. Вот и именно, что только рассуждают и не правильно, по тому, что то, что они считают музыкой это не музыка и не песни. Это трэки. А те, кто действительно занимается музыкой профессионально -видимо не видел Вашего вопроса. Пришлите мне ссылку на ту информацию с песней, которую Вы хотите разобрать и напишите, что именно Вам нужно показать, чему вы хотите научиться с этой песней?
наверное, это какая-то любительская песня
Ну в начале явно альпеджо. Потом бой (по видио мне сложно определить какой именно, но вроде вверх, вверх, вниз, вверх, вниз, вверх в низ)) можно на гитаре подыграть, там и понятно будет что за бой. По моему есть баре. Явно есть аккорды Дм, Ам, Е, С, Возможно ещё Ем и Г.
Гениальный музыкант не должен кому-то подражать или кого-то копировать, а стремиться получать вдохновение от красивых пейзажей природы и посредством богатой политры тембров синтезаторов создавать музыкальные образы по законам гармонии !%-)
Гитаристы и музыканты! Помогите пожалуйста разобрать песню!
https://www.youtube.com/watch?v=2P1ocWJmAUMhttp://www.gametabs.net/stalker/campfire-songs-medley