MS MR — Think of You
Lyrics
Видеоклип песни: Think of You. Исполнитель (MS MR).
Текст и перевод песни MS MR — Think of You
(Verse 1:)
(Куплет 1:)
You got high off my devotion
Ты тащился от моего увлечения,
We caught as you crutch.
Мы заметили, как ты за него цеплялся.
Like some sick love potion,
Я пристрастилась к твоим ласкам,
I was addicted to your touch.
Как к какому-то мерзкому любовному зелью.
Carried your weight the misplaced way,
Я несла твою тяжесть так неловко,
Had the burden of hate,
Это было бремя ненависти,
The decadence of decay.
Закат упадка.
(Chorus:)
(Припев:)
I still think of you,
Я до сих пор думаю о тебе,
And all the shit you put me through,
И обо всей дряни, через которую ты меня протащил,
And I know you were wrong.
Я понимаю, что ты был неправ.
I still think of you,
Я до сих пор думаю о тебе,
And all the shit you put me through,
И обо всей дряни, через которую ты меня протащил,
And I know now, I know you were wrong.
И теперь я понимаю, понимаю, что ты был неправ.
(Verse 2:)
(Куплет 2:)
You made pain your lover,
Ты сделал боль своей возлюбленной:
Infidelity not discrete.
Отнюдь не абстрактная измена.
I knew you found another,
Я знала, что ты нашёл другую,
How could I compete?
Как я могла тягаться с ней?
Abusive words cover me like dust,
Обидные слова покрывают меня, словно пыль,
I waited to know for sure,
Я ждала, чтобы узнать точно,
You only give what was lost.
Ты дарил лишь то, что уже пропало.
(Bridge:)
(Связка:)
Dark clouds follow you around,
Тучи следуют за тобой —
Your own worst enemy,
Твой злейший враг,
You only picked me up to bring me down,
Но ты решил унижать лишь меня,
Down, down, down, down.
Меня, меня, меня, меня.
(21 votes, average: 3,95 out of 5)
Загрузка...
Не в моём вкусе.
Как вы относитесь к рок-группе Ленинград?
Шнур нравится, умный мужик, но его «творчество» в группе не нравится вообще..
Я такое не слушаю, уж простите.
Равнодушно
опопсел он. а первых 5 альбомов были классные
А может обсудим применимость интеграла Фруллани?)
Нейтрально
Я к ней не отношусь, но иногда высказывания ее лидера почитать можно.
Талантливые и шнур очень продуктивен в творчестве. Положительно
Равнодушно.