Moby — Disco Lies

Lyrics

You said you want me that was just a lie

Ты говорила, что хочешь меня – но это была просто ложь,

You said you love me that was just a lie

Ты говорила, что любишь меня – но это была просто ложь.

All i wanted was someone who could keep me warm at night

Всё, что мне было нужно, – кто-то, кто согрел бы меня ночью,

You tried it baby but it didn’t work

Ты пыталась, но у тебя не получилось,

And now i know this is gonna be the end

И теперь я знаю, что это должно прекратиться…

Oh, but you lied!

О, но ты лгала!

Oh, how could you lie? (3x)

Как ты могла лгать? (3 раза)

You said you need me that was just a lie

Ты говорила, что я нужен тебе – но это была просто ложь,

You said the truth once that was just a lie

Ты говорила, что это всё правда – но это была просто ложь,

ll i needed was someone who could keep me warm at night

Всё, что мне было нужно, – кто-то, кто согрел бы меня ночью,

You tried it baby but it didn’t work

Ты пытался это сделать, но у тебя не получилось,

And now i know this is gonna be the end

И теперь я знаю, что это должно прекратиться…

Oh but you lied!

О, но ты лгала!

All i needed was someone who could keep me warm at night

Всё, что мне было нужно, – кто-то, кто согрел бы меня ночью,

You tried it baby but it didn’t work

Ты пыталась, но у тебя не получилось,

And now i know this is gonna be the end

И теперь я знаю, что это должно прекратиться…

Oh, but you lied!

О, но ты лгала!

Oh, how could you lie? (3x)

Как ты могла лгать? (3 раза)