Macy Kate — I H8 That
Lyrics
Видеоклип песни: I H8 That. Исполнитель (Macy Kate).
Текст и перевод песни Macy Kate — I H8 That
I don’t, no, I don’t understand you
Я не понимаю, нет, не понимаю тебя,
And every time I try to make a move
Как только я пытаюсь сделать шаг,
You shove me down, yeah you shove me down
Ты сразу отталкиваешь меня, отталкиваешь меня,
That goes
И вечно так!
Yeah I can feel you watching me
Я чувствую, как ты не спускаешь взгляда
Oh baby in those Roxanne jeans
С моих обтягивающих джинсов,
Do you want me too like I want you
Хочешь ли ты меня так же, как я тебя?
Cause I can’t stop
Ведь я не могу остановиться!
Woah oh oh, when I see you smile
Эй, о, о, одна твоя улыбка
Oh it drives me wild, I hate that
Сводит меня с ума, терпеть этого не могу!
And everyday when you walk away
И каждый день, когда ты уходишь,
I wish you would stay, I hate that
Я мечтаю, чтобы ты остался, меня это бесит!
I can live without you but I don’t want to try
Я могу обойтись без тебя, но не хочу и пытаться.
Ask me why I love you, I can’t tell you why
Спроси, за что я люблю тебя – и я не смогу ответить,
Woah oh oh, I hate that part
Эй, о, о, терпеть не могу всё это!
Maybe I’ll tell my friends about you
Быть может, я расскажу о тебе друзьям,
And how you seem to cast a spell on me
Расскажу, как ты очаровываешь меня,
From behind your shades, playing games, doing to me everyday
Находясь в тени, ведёшь свои игры, изводишь меня день за днём.
Crazy, for thinking I could someday be
Я помешана на мысли, что когда-нибудь могла бы стать
Everything you’ll ever need
Для тебя смыслом всей жизни,
But I can’t let you know, I can’t let you go
Но не могу тебе сказать, что не в силах отпустить тебя,
Cause I won’t stop
Ведь я не остановлюсь…
Woah oh oh, when I see you smile
Эй, о, о, одна твоя улыбка
Oh it drives me wild, I hate that
Сводит меня с ума, терпеть этого не могу!
And everyday when you walk away
И каждый день, когда ты уходишь,
I wish you would stay, I hate that
Я мечтаю, чтобы ты остался, меня это бесит!
I can live without you but I don’t want to try
Я могу обойтись без тебя, но не хочу и пытаться.
Ask me why I love you, I can’t tell you why
Спроси, за что я люблю тебя – и я не смогу ответить,
Woah oh oh, I hate that
Эй, о, о, терпеть не могу всё это!
He loves me, he loves me not
Любит-не любит,
He loves me, he loves me not
Любит-не любит,
Make up your mind, make up your mind
Реши уже что-нибудь, реши что-нибудь!
He loves me, he loves me not
Любит-не любит,
He loves me, he loves me not
Любит-не любит,
Do you love me?
Ты любишь меня?
Make up your mind
Прими решение!
And every time I try to make a move
Как только я пытаюсь сделать шаг,
You shove me down, yeah you shove me down
Ты сразу отталкиваешь меня, отталкиваешь меня!
Woah oh oh, when I see you smile
Эй, о, о, одна твоя улыбка
Oh it drives me wild, I hate that (it drives me wild)
Сводит меня с ума, терпеть этого не могу (сводит с ума)!
And everyday when you walk away
И каждый день, когда ты уходишь,
I wish you would stay, I hate that
Я мечтаю, чтобы ты остался, меня это бесит!
I can live without you but I don’t want to try (I don’t want to try)
Я могу обойтись без тебя, но не хочу и пытаться (не хочу и пытаться).
Ask me why I love you, I can’t tell you why (I can’t tell you why)
Спроси, за что я люблю тебя – и я не смогу ответить (не смогу ответить),
Woah oh oh, I hate that part
Эй, о, о, терпеть не могу всё это!
(7 votes, average: 4,86 out of 5)
Загрузка...
Учить небольшими фрагментами, начиная с тех мест, где чаще случаются ошибки. Медленно, высоко поднимая пальцы. Меняя ритмику, переходя с легато на стаккато. И обязательно всегда одинаковая аппликатура. Никакие 8 часов не потребуются, достаточно одного часа :-)Также, полезно НЕ сидеть по много часов за раз, а подходить короткими порциями. Сел, поучил минут 10-20 — пошел пожрал. Обратно идешь — опять присел. Раз 20 за день вот так присядешь — и на всю жизнь вдолбишь любой этюд.
На самом деле рецепт очень простой — нужно расслабится.Не думай о том, что ты делаешь. Не думай, как ты играешь, отвлекись от механики процесса. Слушай музыку, которую играешь. Попробуй почувствовать в ней настроение, образы заложенные композитором. Если знаешь этюды на изусть, то с этим не должно возникнуть проблем.Когда будет время — посмотри фильм «Король говорит!». Мало того, что он классный, так ещё и наверняка найдешь там ситуацию, похожую на твою. Только у тебя гораздо проще =)А ещё очень советую посмотреть видео Казиника. Он довольно неплохо переворачивает восприятие классической музыки, и ставит это восприятие на место. Вроде вот этого: https://youtu.be/3z4rFCLhAlY
Каждый раз перед сном закрывая глаза, представляй как играешь правильно, как каждое твое нажатие точное и без запинки. Думаю, увидишь результат) главное поверь в это, как будто всё наяву.
Просто занимайся
Как можно перестать запинаться в игре на фортепиано?