Leftfield — Original
Lyrics
Видеоклип песни: Original. Исполнитель (Leftfield).
Текст и перевод песни Leftfield — Original
Sonically we’re in control
Акустически мы всё контролируем,
We’re the diamond in your soul
Мы бриллиант в твоей душе,
Images come thick and fast
Образы идут густо и быстро
From the future, from the past
Из будущего, из прошлого
The film starts, the film ends,
Фильм начинается, фильм заканчивается,
Nothing is said in between.
В промежутке ничего не сказано,
Just sudden moments from someone else’s story,
Лишь случайные моменты из истории кого-то другого,
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
Hours filled with conversation, no attention paid.
Часы заполнены разговорами, внимания к ним нет,
Too distracting convention, no need for friends.
Слишком отвлекающие условия, нет необxодимости в друзьяx,
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
Will it ever be the same again?
Будет ли всё когда-нибудь прежним?
You’re original, with your own path
Ты самобытный, у тебя своя стезя
You’re original, got your own way (x2)
Ты самобытный, тебе дан собственный путь (x2)
Will it ever be the same again? (x2)
Будет ли всё когда-нибудь прежним? (x2)
I need to hear that again
Мне нужно услышать это снова,
Because a dream starts, and a dream must end.
Потому что мечта появляется, и мечта должна закончиться
My mother told me, don’t ever change
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся,
You’re original, in your own way
Ты самобытный, по-своему,
My mother told me, don’t ever change
Моя мать сказала мне, никогда не меняйся,
You’re original, got your own path
Ты самобытный, у тебя своя стезя
You’re original (x2)
Ты самобытный (x2)
Will it ever be the same again? (x2)
Будет ли всё когда-нибудь прежним? (x2)
I need to hear that again
Мне нужно услышать это ещё раз,
Because a dream starts, and a dream must end.
Потому что мечта появляется, и мечта должна закончиться
You’re original (x5)
Ты самобытный (x5)


«Луч солнце золотого»
Да обе какие-то депрессивные, унылые
Обе песни хорошие и их нельзя сравнивать.»Луч», это серенада.
Не, моя самая любимая у него, до мурашек, — «О, море, море….»
Какая вам песня у Магомаева нравится больше? «Ты моя мелодия» или «Луч солнце золотого»?
Косоротый не нравился с самого начала — предпочитаю МАРИО ЛАНЦА
чертово колесоhttps://youtu.be/5m7DO1f3Qck
Ты моя мелодия