Lady Gaga — Dance in the Dark
Lyrics
Видеоклип песни: Dance in the Dark. Исполнитель (Lady Gaga).
Текст и перевод песни Lady Gaga — Dance in the Dark
Silicone,
Силикон,
Inject me
Внутри меня
Baby I’m a free
Детка, я свободная
I’m a free
Я свободная
Some girls won’t dance to the beat of the track.
Девчонки не будут танцевать под ритмы трека.
She won’t walk away, but she won’t look back.
Она не будет уходить, но она не будет оглядываться назад.
She looks good but her boyfriend says she’s a mess,
Она выглядит хорошо, но ее друг говорит, что она так себе,
she’s a mess,
Она так себе,
she’s a mess,
Она так себе,
Now the girl is stressed.
А сейчас ещё и расстроена.
she’s a mess,
Она так себе,
she’s a mess,
Она так себе,
she’s a mess,
Она так себе.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance in the dark.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance, loves to dance in the dark.
Беги, беги, её поцелуй — усмешка вампира.
Run run her kiss is a vampire grin.
Луна освещает всё вокруг, и она воет на него.
The moon lights away while she’s howlin’ at him.
Она выглядит хорошо, но ее друг говорит, что она — потаску*а,
She looks good but her boyfriend says she’s a tramp,
Она — потаску*а,
she’s a tramp,
Она — вамп,
she’s a vamp,
Но она всё равно танцует.
but she still does her dance.
Она — потаску*а,
she’s a tramp,
Она — вамп,
she’s a vamp,
Но она всё равно добивает танец.
but she still kills the dance.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance in the dark.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance, loves to dance to in the dark.
In the dark,
Она любит танцевать в темноте,
She loves to dance in the dark,
В темноте,
in the dark,
Она любит, она любит танцевать в темноте.
she loves, she loves to dance in the dark.
Sylvia,
Скажите им, как вы, девочки!
Tell ’em how you feel girls.
Двигайтесь, блондинки!
Work your blonde
Бенет Рэмси* будет охотиться, как Либерейс**.
’Benet Ramsey will haunt like Liberace.
Обретите свободу в музыке,
Find your freedom in the music,
Найдите вашего Иисуса,
find your Jesus,
Найдите вашего Кубрика***.
Ты никогда не распадёшься на части,
You will never fall apart,
Диана, ты все ещё в наших сердцах.
Diana you’re still in our hearts.
Никогда не позволяйте себе распадаться на части,
Never let you fall apart,
Вместе мы будем танцевать в темноте.
together we’ll dance in the dark.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance in the dark.
Малышка любит танцевать в темноте,
Baby loves to dance in the dark,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
’Cuz when he’s lookin’ she falls apart.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.
Baby loves to dance, loves to dance in the dark.
* ДжонБенет Патрисия Рамсей (6 августа, 1990 — 25 декабря, 1996) — Американская детская королева театрализованного представления красоты, стала известной из-за своей смерти и последующим освещением в печати.
** Владзу Валентино Либерейс (16 мая, 1919 — 4 февраля, 1987) — известный Американский конферансье и пианист.
***Стэнли Кубрик (26 июля, 1928 — 7 марта, 1999) — Американский режиссёр, автор, продюсер, и фотограф.


В том что он самовыпилился.
он уничтожил 80e.
не являюсь поклонником его творчества. Но сейчас Курт Кобейн ассоциируется у меня с выстрелом из дробаша в башку и размазанными мозгами
Nirvana
Курт Дональдович стал криком души подростков по всему мируиграл и пел на понятые им темыо них и для них красиво вспыхнул в мраке 90-х и красиво вышел покурить
тоже этого не понимаю, ведь даже гранж не он первый начал играть
в его смертибыл бы жив — щас ничем бы не выделялся из толпы себе подобных, б** буду)так же и Цой… если б не погиб и продолжал в духе Черного альбома — сошёл бы на нет…
куртка бейн.
Выражаясь высокопарно — рупор поколения. Но это не заслуга.Иногда так везет некоторым исполнителям, просто совпадает.
Чем больше самоубийц — тем меньше самоубийц
В том, что он сумел примирить в своей музыке грязь и сырость гранжа и нойз-рока с доходчивыми поп-гармониями, и таким образом совершил революцию в альтернативной музыке.
В чём гениальность Курта Кобейна?
когда приелся панк и хард вылезла куетень под названием — гранж …ну а стадо хавает
ну как. есть комикс там короче перед мартышкой высоко подвешены бананы, на полу валяется веревка. мартышка не знает что делать. ей делают инъекцию интеллекта, она замечает веревку, ее озаряет идея. мартышку находят повешенной рядом с бананами.
тоже всю голову сломал. так ничего и не нашел
Что бы мы сейчас делали без мемосов про Кобейна
В искренности
В пиаре .