Joy Formidable, The — Wolf’s Law

Скажи, где ты был (так долго),

Я хочу сдвинуться с места и притвориться, что сейчас рассвет,

Это начало, не конец,

Я твоя подруга, не посыльная,

Мы живём по волчьему закону.

Ещё один ускользающий эпизод,

Ещё одна пустая картинка в дополнение к моему образу,

Я хочу восстановить его

И притвориться, что вокруг темно,

Что мы дожили до этого невредимыми.

Я твой подруга, а не хранитель,

И мы живём по волчьему закону.

Я готова сыграть по-крупному,

Давай отбросим всё к прочь,

Только чтобы посетить этот домик,

Не раздумывай, вперёд, вперёд, вперёд!

Не раздумывай, вперёд, вперёд, вперёд!

* отсылка к закону Вольфа (Wolff’s law) в медицине (19 в.), заключающемся в том, что под дополнительными нагрузками на какой-либо участок костной системы со временем происходит его приспособление к этим нагрузкам (к примеру, у теннисистов одна, активная рука всегда гораздо сильнее второй).