Johnny Hallyday — La Paix
Lyrics
Видеоклип песни: La Paix. Исполнитель (Johnny Hallyday).
Текст и перевод песни Johnny Hallyday — La Paix
Combien de rires et de pleurs
Сколько смеха и слез,
Combien de filles dans mon lit
Сколько девушек в моей постели,
Combien de fautes et d’erreurs
Сколько ошибок и недочетов,
Combien j’ai payé le prix
Сколько раз я платил цену,
Combien d’argent j’ai gagné
Сколько денег я заработал,
Combien d’amis j’ai perdu
Сколько друзей я потерял,
Combien pour ma vie privée
Сколько отмеряно для моей жизни?
Combien de fois j’ai voulu
Сколько раз я хотел
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Que je trouve la paix
Чтобы я нашел покой,
Combien de nuits dans les bars
Сколько ночей в барах,
De kilomètres au compteur
Расстояний за компьютером,
Combien sont-ils а me croire
Сколько их, тех, кто верит в меня,
Quand je leur dis que j’ai peur
Когда я говорю им, что мне страшно?
Combien pour un survivant
Сколько для уцелевшего,
Combien de flèches en plein coeur
Сколько стрел в сердце,
Combien d’alcool dans le sang
Сколько алкоголя в крови,
Pour oublier quelques heures
Чтобы забыть какие-то часы?…
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Que je trouve la paix
Чтобы я нашел покой,
Jusqu’а là fin
До самого конца
J’attendrai
Я подожду.
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Que je trouve la paix
Чтобы я нашел покой,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое,
Qu’on me fiche la paix
Чтобы меня оставили в покое.
(4 votes, average: 3,75 out of 5)
Загрузка...
Шазам не работает нормально. Лучше Туника возьмите. вот вам ссылочка на файлообменник с новой и старой версией http://dropmefiles.com/iPo7W
ЧТО ЗА МЕЛОДИЮ? ПОМОГИТЕ НАЙТИ
это кавер версия на Ханса Зиммера просто её изменили что бы не нарушать авторских прав. вот нечто подобное авторы больно хитрожопые https://www.youtube.com/watch?v=9ePy7FFB4Joа вот кавер и не докопаешься. https://www.youtube.com/watch?v=bJ3g1-x5biE