Jessica Simpson — I Think I’m In Love With You
Lyrics
Видеоклип песни: I Think I’m In Love With You. Исполнитель (Jessica Simpson).
Текст и перевод песни Jessica Simpson — I Think I’m In Love With You
Every time you’r near baby
Каждый раз, когда ты рядом, милый,
I get kinda crazy in my head for you
Я схожу с ума по тебе.
I don’t know what to do
Я не знаю, что мне делать,
And oh baby
И, о, милый,
I get kinda shaky when they mention you
У меня мурашки по коже, когда они упоминают тебя.
I just lose my cool
Я теряю рассудок,
My friends tell me
Мои друзья говорят мне,
Something has come over me
Что что-то во мне переменилось.
And I think I know what it is
И я думаю, я знаю, с чем это связано…
(Chorus:)
(Припев:)
I think I’m in love
Я думаю, я люблю тебя,
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, что влюбилась в тебя.
I’ll be doin silly things when it comes to you
Я сделаю любую глупость, которая касается тебя…
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, я люблю тебя…
I’ve been telling all my friends what I feel for you
Я всем друзьям раструбила, что я чувствую к тебе…
Just the other night baby
Просто еще одна ночь, милый,
I saw you hangin
Я видела, как ты тусуешься.
You were with your crew I was with mine too
Ты был со своей компанией, а я со своей.
You took me by surprise
Ты застал меня врасплох:
When you turn and look me in my eyes
Когда повернулся и посмотрел мне в глаза,
Boy you really blow my mind
Дорогой, ты, правда, вскружил мне голову…
I don’t know what’s gotten into me
Я не понимаю, во что меня это втягивает,
But, I think I know what it is
Но я думаю, я знаю, с чем это связано…
(Chorus:)
(Припев:)
I think I’m in love
Я думаю, я люблю тебя,
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, что влюбилась в тебя.
I’ve been doin silly things when it comes to you
Я сделаю любую глупость, которая касается тебя…
In love, boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, я люблю тебя…
I’ve been tellin all my friends what I feel for you
Я всем друзьям раструбила, что я чувствую к тебе…
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, что влюбилась в тебя.
I’ve been doin silly things when it comes to you
Я сделаю любую глупость, которая касается тебя…
In love, boy I think that I’m in love with you
Люблю, дорогой, я думаю, что я люблю тебя
I’ve been tellin all my friends what I feel for you
Я всем друзьям раструбила, что я чувствую к тебе…
Something strange has come over me
Что-то странное происходит внутри меня,
Got me going out of my mind
У меня земля из-под ног уходит.
Never met a guy like you before
Никогда не встречала такого парня, как ты,
You make me feel special inside
Ты вызываешь особые чувства во мне…
(Chorus:)
(Припев:)
I think I’m in love
Я думаю, я люблю тебя,
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, что влюбилась в тебя.
I’ve been doin silly things when it comes to you
Я сделаю любую глупость, которая касается тебя…
Boy I think I’m in love with you
Милый, я думаю, я люблю тебя…
I’ve been tellin all my friends what I feel for you
Я всем друзьям раструбила, что я чувствую к тебе…
Boy I think that I’m in love with you
Милый, я думаю, что влюбилась в тебя.
I’ve been doin silly things when it comes to you
Я сделаю любую глупость, которая касается тебя…
Boy I think I’m in love with you
Милый, я думаю, я люблю тебя…
I’ve been tellin all my friends what I feel for you
Я всем друзьям раструбила, что я чувствую к тебе…

(17 votes, average: 4,94 out of 5)
юрий лоза -я умею мечтатьасмолов- осень жизниногу свело- колыбельная»…Всегда сбываются мечты и много лет назадЯ был совсем таки как ты, мой маленький солдатИ свет звезды меня манил и солнца звонкий смехЯ папу с бабушкой любил, а маму больше всехИ провожая облака познать скорей хотелЯ вкус запретный табака и запах женских телНо в день, когда я стал большим, как в поле чучелаПринцесса превратилась в дым, а фея умерла….»высоцкий- баллада о книжных детях
Добрый день! Какие вы можете вспомнить песни, в которых речь идет о возрасте и взрослении?
Песня из мюзикла «звуки музыки» не русский рок конешн) Ещё что то было у дискотеки аварии… Но не помню ужеИз зарубежных припоминается Owl city с песней unbelievable и возможно verge (тож не рок))
навскидку:секторюга (в малость другом исполнении) — 30 летhttps://myzuka.me/Song/7636541/Zapreshennie-Zvukachi-30-Letсекторюга (в малость другом исполнении) — Ява (про 16 лет)https://myzuka.me/Song/7636544/5Nizza-Yavahttps://myzuka.me/Song/7637229/Kon-Yavahttps://myzuka.me/Song/7751947/Vnv-Band-Yavaруки вверх (в малость другом исполнении) — 18 мне ужеhttps://myzuka.me/Song/2581496/Volga-Volga-18-Mne-Uzhehttps://myzuka.me/Song/7710979/Ebanko-18-Mne-Uzhehttps://myzuka.me/Song/3457894/Mamulki-Bend-18-Mne-Uzhehttps://myzuka.me/Song/3523520/Ruki-V-Verh-18-Mne-Uzhe-Zabirai-Menya-Skorei-Uvozi-Za-Sto-Morei-I-Tselплесенюга — 20 летhttps://myzuka.me/Song/2659473/Krasnaya-Plesen-20-Letмашина времени — 20 летhttps://myzuka.me/Song/2026039/Mashina-Vremeni-20-Letзолотая середина — про взросление https://myzuka.me/Song/7323113/Zolotaya-Seredina-Stali-Mi-Chut-Vzrosleiи про картинку в вопросе: https://myzuka.me/Album/821500/Metal-Kids-Vol-2-2017
Сегодня был звонок последний в школе,И стала взрослой маленькая дочь.О юность! Я опять тобою болен,Но вряд ли доктора сумеют здесь помочь.Поеду снова в Царское Село -Туда, где до прозрачности светло.Уже прошло лет тридцать после детства,Уже душою всё трудней раздеться,Уже всё чаще хочется гулятьНе за столом, а старым тихим парком,В котором в сентябре уже не жарко,Где молодости листья не сулят,Где молодости листья не сулят.Уже старушки кажутся родными,А девочки — как куклы заводные,И Моцарта усмешка всё слышней.Уже уходят за полночь соседи,Не выпито вино, и торт не съеден,И мусор выносить иду в кашне.В дом наш как-то туча забрелаИ стекла со стекла.Мы свои дожди переживём,Я да ты, вдвоём.Уже прошло лет двадцать после школы,И мир моих друзей уже не молод,Не обошли нас беды стороной.Но ночь темна, а день, как прежде, светел,Растут у нас и вырастают дети,Пусть наша осень станет их весной.Уже прошло лет десять после свадеб,Уже не мчимся в гости на ночь глядя,И бабушек приходим навеститьНа день рожденья раз, и раз в день смерти,А в третий раз, когда сжимает сердцеЖелание внучатами побыть.Уже прошло полжизни после свадеб,Друзья, не расходитесь, Бога ради,Уже нам в семьях не до перемен.И пусть порой бывает очень туго,Но всё же попривыкли мы друг к другу,Оставим Мельпомене горечь сцен,Давайте не стесняться старых стен.В дом наш как-то туча забрелаИ стекла со стекла.Мы свои дожди переживём,Я да ты, вдвоём.
«У природы нет плохой погоды» из Служебного романаОсень жизни как и осень года надо благодарно принимать!
ну в отношении взросления, первое что приходит на ум — это ВысоцкийГде твои семнадцать лет…а еще… «мы маленькие дети, нам хочется гулять…» — https://www.youtube.com/watch?v=W-tPTmdnc7E