Imagine Dragons — Lost Cause
Lyrics
Видеоклип песни: Lost Cause. Исполнитель (Imagine Dragons).
Текст и перевод песни Imagine Dragons — Lost Cause
Oh, dig my shallow grave
О, вырой мне неглубокую могилу,
It’s not me you’ll save
Меня тебе не спасти,
’Cause I’m a lost cause
Ведь я безнадежен,
I’m a lost cause
Безнадежен,
A lost, lost cause
Совершенно безнадежен.
Wait, all this time that I have spent away
Погоди, всё то время, что я растратил впустую,
Makes me think that I might be okay,
Наводит меня на мысль, что у меня всё может наладиться,
For this, the deaf will have to wait
И поэтому глухим придется подождать.
My head, is holding on to all those things you said
Мой разум цепляется за сказанные тобой слова,
You taught me to be strong and get through it,
Ты учила меня быть сильным и преодолевать препятствия,
The mist of darkness in my head
В моей голове беспросветный туман.
Oh, dig my shallow grave
О, вырой мне неглубокую могилу,
It’s not me you’ll save
Меня тебе не спасти,
’Cause I’m a lost cause
Ведь я безнадежен,
I’m a lost cause
Безнадежен,
A lost, lost cause
Совершенно безнадежен.
Wait, no one said what’s lost cannot be found
Погоди, никто ведь не сказал, что потерянное не вернуть,
You are here to make it safe and sound,
И ты здесь, чтобы добиться цели, оставшись целым и невредимым.
Oh we, can make it, out alive
О, мы сможем остаться в живых!
Fate hath its way when all that’s learned is sin
Ты покоряешься судьбе, познав лишь грех. 1
Nothing really matters in the end,
В конце концов, это все неважно,
As long as you are with me friend
Если только ты рядом со мной, мой друг.
Oh, dig my shallow grave
О, вырой мне неглубокую могилу,
It’s not me you’ll save
Меня тебе не спасти,
’Cause I’m a lost cause
Ведь я безнадежен,
I’m a lost cause
Безнадежен,
A lost, lost cause
Совершенно безнадежен.
No one can understand me like you can understand
Никто меня не понимает, как ты.
No one can fill your shadow ’cause you are all I am
Никто не сможет заменить тебя, ведь я и ты — одно целое. 2
Oh, dig my shallow grave
О, вырой мне неглубокую могилу,
It’s not me you’ll save
Меня тебе не спасти,
’Cause I’m a lost cause
Ведь я безнадежен,
I’m a lost cause
Безнадежен,
A lost, lost cause
Совершенно безнадежен.
1 — дословно: судьба добивается своего, когда познаётся лишь грех
2 — дословно: ведь ты всё, чем являюсь я
(10 votes, average: 4,90 out of 5)
Загрузка...
Мне 16 лет и я поступил в Муз. училище и боюсь остаться без работы.
можно конечно.
Доучивайся здесь да поступай в вуз по другим направлениям. Не вижу проблемы, мне бы их…
У тебя несколько вариантов:-Если поступал после девятого -ещё можно вернуться в школу, закончить 11 классов, подумать хорошо о будущей профессии — и поступать в высшее учебное заведение-Закончить 1 курс и поменять училище-Закончить музучилище и учиться дальше: очно, либо заочно и работать-Закончить музучилище и пойти работать не по специальности -так поступают многиеГлавное для тебя-определиться, чем ты хочешь заниматься
Если умеешь играть на музыкальном инструменте, без денег не останешься, переходы, арбат, эллектрички сейчас золотая жила
Музыке учиться идут не ради денег. Музыканты во все времена были бедными, из них только единицам удается превращать музыку в деньги — потому что это слабо-связанные вещи, и даже во многом противоречащие друг другу. Если ты нацелен на добывание денег, то выбери одну из торгашеских профессий. А если ты понимаешь, что счастье вовсе не в деньгах, и хочешь делать прекрасное — то учись музыке. Да, деньги вряд ли будут — но стать счастливым это тебе не помешает.
аппетит приходит во время еды… так что ко второму курсу отношение к музыкальному образованию может и измениться )
В армию.
Да, можешь пойти в подземном переходе играть
В институт можешь пойти любой…А музыка… Будешь в институтском КВН выступать…