Geri Halliwell — Scream If You Wanna Go Faster
Lyrics
Видеоклип песни: Scream If You Wanna Go Faster. Исполнитель (Geri Halliwell).
Текст и перевод песни Geri Halliwell — Scream If You Wanna Go Faster
Lonely hearts are welcome here
Добро пожаловать, одинокие сердца.
Take my hand let’s disappear
Возьми мою руку, давай исчезнем.
Serenity is almost here, Oh Lord
Душевное равновесие всегда здесь, о, Боже.
Don’t let life pass you by
Не дай жизни пройти мимо тебя,
Jump on in, get ready to fly
Впрыгни в неё, будь готов взлететь.
Gimme some, gimme some gasoline
Поддай, поддай газу,
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Know what I mean
Услышь меня
And scream if you wanna go faster, baby
И кричи, если хочешь двигаться быстрее, милый.
Scream if you wanna go faster
Кричи, если хочешь двигаться быстрее.
Leave behind the walk of shame
Оставь путь позора в прошлом,
Take my hand, you’re not to blame
Возьми мою руку, ты ни в чем не виноват.
Surrender to what you can’t change, oh God
Смирись с тем, что ты не можешь изменить, о, Боже…
Don’t let life pass you by
Не дай жизни пройти мимо тебя,
Let it in don’t ask why
Впусти ее, не спрашивай, почему.
Gimme some, gimme some gasoline
Поддай, поддай газу,
Tell me what you want,
Скажи мне, чего ты хочешь.
Know what I mean
Услышь меня
And scream if you wanna go faster, baby
И кричи, если хочешь двигаться быстрее, милый.
Scream if you wanna go faster
Кричи, если хочешь двигаться быстрее.
Gimme some
Дай мне услышать,
Gimme some, give me some sweet F.A.
Дай мне услышать: «Мне всё пох».
Have a nice day
Удачного дня,
As Americans say
Как говорят американцы.
And scream if you wanna go faster baby
И кричи, если хочешь двигаться быстрее, милый.
Scream if you wanna go faster
Кричи, если хочешь двигаться быстрее.
Gimme some, gimme some gasoline
Поддай, поддай газу,
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Know what I mean
Услышь меня
And scream if you wanna go faster
И кричи, если хочешь двигаться быстрее.
Gimme some
Дай мне услышать,
Gimme some sweet F.A.
Дай мне услышать: «Мне всё пох».
Have a nice day
Удачного дня,
As Americans say
Как говорят американцы.
And scream if you wanna go faster, baby
И кричи, если хочешь двигаться быстрее, милый.
Scream if you wanna go faster
Кричи, если хочешь двигаться быстрее.
Scream if you wanna go faster, baby
Кричи, если хочешь двигаться быстрее, милый.
Scream if you wanna go faster
Кричи, если хочешь двигаться быстрее.
(8 votes, average: 2,88 out of 5)
Загрузка...
просто клип, не?
Этот клип был создан именно к этой песни Song on Fire..группы Nickelback,а не к фильму.Создателем этого клипа был британский клипмейкер, кинорежиссер и писатель Найджел Дик.»Видеоклип «Song On Fire» развивает эту концепцию – в нем рассказывается согревающая сердце история о том, как любовь одерживает верх. Кадры, на которых группа играет эту песню, перемежаются постановочными съемками, героиня которых заблудилась в лесу. Лес служит метафорой, передающей борьбу этой женщины за то, чтобы обрести себя и найти путь домой. К сожалению, этот путь постоянно ускользает от нее, потому что зловещая фигура в черном с лицом, закрытым капюшоном, постоянно вынуждает ее бежать в противоположную сторону. Когда вся надежда уже кажется утраченной, финальное проявление любви и преданности дарит ей свободу. Когда женщина возвращается к реальности, оказывается, что она боролась за свою жизнь в больнице, что призраками были ее члены семьи, а неизвестным мужчиной – ее преданный муж»(вот ссылки.. где я об этом всём прочитал: https://radiopotok.ru/news/5409/http://headbanger.ru/news/25403 )
К Какому фильму клип этой песни? +