Disclosure — Voices
Lyrics
Видеоклип песни: Voices. Исполнитель (Disclosure).
Текст и перевод песни Disclosure — Voices
There are voices in my head
В моей голове звучат голоса,
And my heart is trying hard to drown them out.
А мое сердце отчаянно пытается заглушить их.
I keep hearing what they say,
Я по-прежнему слышу, что они говорят,
They’ve enticed me into what they’re all about.
То, о чем они все говорят, увлекло меня.
Willpower slips away
Сила воли угасает,
And I’m weakening with every word they say,
И я слабею с каждым произнесенным ими словом.
So I contemplate my faith,
Я задумываюсь над тем, во что верю,
As I do, the whisper turns into a shout.
И, пока я думаю, шепот превращается в крик.
You bring out the darkest side of me.
Ты раскрываешь во мне самую темную сторону.
Can’t stop from a place that I can’t reach.
Я не могу остановиться на том месте, до которого не добралась.
I would love to practice what I preach,
Я хотела бы, чтобы мои поступки соответствовали моим словам,
You bring out the good inside of me.
Ты раскрываешь что-то хорошее во мне.
I tried to resist but you caught me,
Я пыталась сопротивляться, но ты поймал меня,
I tried to dismiss what you taught me.
Я пыталась отрешиться от того, чему ты меня учил.
I tried to resist but you caught me,
Я пыталась сопротивляться, но ты поймал меня,
I tried to dismiss what you taught me.
Я пыталась отрешиться от того, чему ты меня учил.
Risking everything I had
Рискуя всем, что у меня было,
I was keen to find the worst that I could do.
Я желала понять, что наихудшее из того, что я могла сделать?
Throw this sanity away,
Отбросила здравомыслие,
Brought destruction to the people that I know.
Принесла разрушения людям, которых знала.
My head became a cage,
Моя голова превратилась в клетку,
I became a puppet on the stage.
Я стала марионеткой на сцене.
And even though we’re not okay,
И даже, несмотря на то, что у нас все плохо,
The feeling brings me blush all the same, all the same.
Это чувство все равно, все равно вгоняет меня в краску.
You bring out the darkest side of me.
Ты раскрываешь во мне самую темную сторону.
Can’t stop from a place that I can’t reach.
Я не могу остановиться на том месте, до которого не добралась.
I would love to practice what I preach,
Я хотела бы применить на практике то, что проповедую,
You bring out the good inside of me.
Ты раскрываешь что-то хорошее во мне.
I tried to resist but you caught me,
Я пыталась сопротивляться, но ты поймал меня,
I tried to dismiss what you taught me.
Я пыталась отрешиться от того, чему ты меня учил.
I tried to resist but you caught me,
Я пыталась сопротивляться, но ты поймал меня,
I tried to dismiss what you taught me.
Я пыталась отрешиться от того, чему ты меня учил.


Давай разделим по годам:1. Пробабушки2. Бабушки3. тётки4. старшаки5. малолетки…Это я вас разобрал по группам…Каждая группа ругается на предыдущую через 2-3 ряда…И через 7 групп тебе снова понравится !!!)))
Руки Вверх! — Толстопуз на сцене…
Нормально отношусь, у нее своя ниша, если это кому-то нужно, то мне что с того.
тебе кто нравиться? а теперь представь своего любимчика таким-же
Кто и что думает о группе «Руки вверх»?
Мне не легко, тяжело сейчас без твоих глаз, без твоей улыбки…
Я его таким не представляю).https://www.youtube.com/watch?v=woUP-BEgkSU
в 15 лет что только ни слушала, а вот «Руки вверх» не нравились никогда. Ну да, конечно, такому кабанчику больше подошел бы оперный репертуар, как Монсеррат Кабалье, а не сладкие песенки для подростков, а тексты — чума («ты целуй меня везде, 18 мне уже» — и не говори, что не шутил об этом)))хороший муж, отец и брат и лидер отстойной группы (хотя должен же кто-то и подростков развлекать, они хоть ничего деструктивного не несли)
Довольно примитивные песенки-«дрочилки» для малолеток. Для клуба с подвыпившими клиентами тоже сойдет.
В 15 лет слушали.. щас вкусы поменялись кардинально..
В 90-х только этот отстой на всех дискотеках и ставили, неудивительно почему выросли деградантами кто на них ходил.
Ну а Кобзон или Лещенко старые евреи пердуны… они же тоже из года в год поют одно и тоже. Чего ж теперь с ними делать?
никогда не нравился этот ацтой
Перестаньте насиловать труп
Одна из многих групп 90-х годов, родоначальников танцевальной музыки, под которые многие отплясывали на всевозможных дискотеках. Песни примитивные до жути. К счастью, эта группа — пройденный этап нашей жизни, но только не ее голоса Сергея Жукова. Просто он понимает, что больше ничего не умеет, что его как сольного артиста воспринимать всерьез никто не будет и поэтому по старой памяти выступает под брендом «Руки вверх».
срубили бабок и отвалили