Cranberries, The — War Child
Lyrics
Видеоклип песни: War Child. Исполнитель (Cranberries, The).
Текст и перевод песни Cranberries, The — War Child
Who will save the war child baby?
Кто спасет дитя войны?
Who controls the key?
Кто всем заправляет?
The web we weave is thick and sordid,
Паутина, которую мы плетем, толстая и грязная.
Fine by me.
Я не против.
At times of war we’re all the losers,
Во время войны все мы — проигравшие,
There’s no victory.
Нет победителей в войне.
We shoot to kill and kill your lover,
Мы стреляем на поражение и убиваем ваших любимых.
Fine by me.
Я не против.
War child, victim of political pride.
Дитя войны — жертва политической гордости.
Plant the seed, territorial greed.
Посадите семя территориальной жадности.
Mind the war child,
Позаботьтесь о ребенке войны,
We should mind the war child.
Нам следует беречь дитя войны.
I spent last winter in New York,
Я провела прошлую зиму в Нью-Йорке
And came upon a man.
И натолкнулась на человека.
He was sleeping on the streets and homeless,
Он спал на улице и был бездомным.
He said, «I fought in Vietnam.»
Он сказал: «Я воевал во Вьетнаме».
Beneath his shirt he wore the mark,
Под рубашкой у него был шрам,
He bore the mark with pride.
И он носил этот шрам с гордостью,
A two inch deep incision carved,
Надрез глубиной два дюйма
Into his side.
В своем боку.
War child, victim of political pride.
Дитя войны — жертва политической гордости.
Plant the seed, territorial greed.
Посадите семя территориальной жадности.
Mind the war child,
Позаботьтесь о ребенке войны,
We should mind the war child.
Нам следует беречь дитя войны.
Who’s the loser now? Who’s the loser now?
Кто теперь проигравший? Кто теперь проигравший?
We’re all the losers now. We’re all the losers now.
Все мы теперь — проигравшие. Все мы теперь — проигравшие.
War child (x2)
Дитя войны (x2)


(7 votes, average: 3,86 out of 5)
А что тут такого? В таком наряде можно выступать хоть на детском утреннике.
с порновечерники скрин?
https://www.youtube.com/watch?v=pXWE3NGnLf0Flëur- Ты знаешь, у нас будут детиТы знаешь, у нас будут детиСамые красивые на свете,Самые капризные и злые,Самые на голову больные.Мы их прокормить не сможем,Все эти голодные рожи,В возрасте уже около годаПо тридцать два зуба у каждого урода.Чтобы они нас с тобой не съели,Мы их будем держать в черном теле,Лупить как сидоровых коз,И босиком — прямо на мороз!И вот тогда они будут послушны,И мир лучше и лучшеС каждым днем будет становиться,У нас их так много родится…Мы им игрушек покупать не будем,Это можно лишь нормальным людям,А эти дауны схватят в лапыИ будут грызть и кидать на пол…В школу тоже их водить не стоит,Тут любой учитель сразу взвоет,Когда ему в канун восьмого мартаСлегка нагадят прямо на парту…У них не будет бога, кроме рока,А самое главное — их будет много,Я буду их рожать каждую неделю,Мир станет таким, как мы с тобой хотели…Нас окружат родственные души,И мир лучше и лучшеС каждым днем будет становиться…Мы как тараканы будем плодиться….Ты знаешь, у нас будут детиСамые красивые на свете,Самые капризные и злые,Самые на голову больные …как мы
И что? Если Вам не нравятся подобные выходки, просто не ходите на концерт людей, которые такое устраивают. Вполне себе можно сходить в оперу и послушать «высокое» искусство. Что за прикол, сперва припереться в пивнушку, а потом сетовать на то, что там пьют.
А не перепутали ли вы шоу с церковью или чем-то таким интеллектуальным?
по барабану
Как Вам? Из серии куда катится мир?
Копец. В пропасть
В древнем Риме и по хлеще было.
крутяк. практически уже стал фанатом.
Когда она была не такой странной, то мне её песни даже нравились, сейчас смотреть противно.
это Майли?
Это не мир катится а люди бляди