Cradle Of Filth — The Spawn of Love And War
Lyrics
Видеоклип песни: The Spawn of Love And War. Исполнитель (Cradle Of Filth).
Текст и перевод песни Cradle Of Filth — The Spawn of Love And War
Poets racking absinthed brains
Поэты, мучающие свой пропитанный абсентом мозг,
Could never fully paint these nights
Никогда не смогли бы во всех красках описать те ночи.
No martyr parting from his pain
Ни один мученик, расставшийся со своей болью,
Could utter words so erudite
Не смог бы произнести таких мудрых слов,
As those she now divulged to me
Подобных тем, которыми она поделилась со мной
In throes of passions grip
В охвативших меня муках страсти,
Indulging latent fantasies
Потворствуя моим тайным фантазиям,
That ran forked tongues along the lip
Слова, что сорвались с её губ и раздвоенного языка…
Of fate’s pudenda
…О гениталиях судьбы,
The twisted snake’s agenda
Хитроумный змеиный замысел.
Now the world would bend
Теперь мир мог бы склониться
To her deadly legacy
Под её смертельным наследием.
Life’s graveyard was waiting, such dizzying flight
Кладбище жизни ожидало такого головокружительного полёта
From the convent at All Hallows Fair
Из монастыря на Ярмарку всех святых 1
Without contemplating, we fled through the night
Мы не раздумывая полетели сквозь ночь
Too blood-drunk and cunt-sated to care
Слишком пьяные от крови и насытившиеся сексом, чтоб думать.
2 — Дельфы — Античный город в Греции