Brokencyde — I’m Sorry I Am
Lyrics
Видеоклип песни: I’m Sorry I Am. Исполнитель (Brokencyde).
Текст и перевод песни Brokencyde — I’m Sorry I Am
I’ve been writing this letter
Я пишу это письмо
For a couple of months now,
В течение нескольких месяцев,
And right now,
И прямо сейчас,
What I wanna do
Все, что я хочу,
Is wanna express this letter to you.
Это посвятить это письмо тебе.
It goes like this
Оно звучит так:
(chorus:)
(Припев:)
Your eyes,
Твои глаза,
They flow
Они слезятся
From all the pain i caused.
От всей боли, что я причинил.
I lost my cause,
Я проиграл —
I only broke your heart.
Я лишь разбил твоё сердце.
Alone i cry,
Один, я плачу —
I tried so hard to break you,
Я так старался сломать тебя!
I love you,
Я люблю тебя,
I hate you,
Я ненавижу тебя,
Why won’t you let me go?
Почему ты не отпускаешь меня?
I feel the raindrops fall,
Я чувствую, как падают капли дождя,
These tears won’t take you away.
Эти слезы не заберут тебя у меня,
I hear the thunder scream,
Я слышу грохот грома,
It’s screaming out for me,
Этот грохот для меня.
The rain it drips the rain drops down (x8)
Дождь капает, капает дождь (8 раз)
The rain will follow me,
Дождь будет сопровождать меня,
I feel like i can’t breathe,
Я чувствую, что не могу дышать.
I fell asleep again,
Я опять уснул …
When will this tempest end,
когда утихнет эта буря?
I’m sorry
Прости…
The rain it drips the rain drops down (x8)
Дождь капает, капает дождь (8 раз)
I dreamt that you were here,
Мне приснилось, что ты была здесь,
Lying next to me,
Лежа рядом со мной,
I’m sorry.
Прости…
I finally realized,
Я понимаю,
That I fucked up your life.
что испортил тебе жизнь,
So, I’m sorry
Поэтому прости меня…
The rain it drips the rain drops down (x8)
Дождь капает, капает дождь (8 раз)
I’d die tonight,
Я бы отдал жизнь,
If only you were here,
Чтобы ты оказалась рядом,
I’d tell you i’m sorry,
Я бы просил прощения,
I’d fucking disappear
Я бы исчез.
Betrayed,
Преданная мной,
You hate me,
Ты ненавидишь меня,
You look so pretty now
Ты кажешься такой милой
Without me.
Без меня.
The tears come crashing down
Слезы стекают в три ручья…
(6 votes, average: 2,83 out of 5)
Загрузка...
