Black Lab — Hole in My Heart
Lyrics
Видеоклип песни: Hole in My Heart. Исполнитель (Black Lab).
Текст и перевод песни Black Lab — Hole in My Heart
So I’ve been watching…
Так что я наблюдал…
I’ve been watching you.
Я наблюдал за тобой.
There’s nothing I’m missing now… except you…
Нет ничего такого, по чему бы я скучал… кроме тебя…
And I’m missing you.
Мне не хватает тебя,
And I take your mind…
И я лишаю тебя душевного покоя…
(Chorus:)
(Припев:)
The hole in my heart…
Дыра в моём сердце…
The hole in my heart is you.
Дыра в моём сердце — это ты.
The hold in my heart is you!
Дыра в моём сердце — это ты!
All these words they go so far alone.
Одни эти слова заводят очень далеко.
All these words they go so far alone.
Одни эти слова заводят очень далеко.
Let go. Let go!
Отпусти. Отпусти!
I want to take everything that lies between us.
Я хочу убрать всё, что лежит между нами.
I want to strip it down to the bone.
Я хочу обнажить всё до самой сути.
I want to put my hands around you from behind you.
Я хочу обнять тебя, подойдя сзади.
I want to push until you cough up a lung…
Я хочу крепко-крепко обнять тебя… 1
Do you understand?
Понимаешь?
(Chorus:)
(Припев:)
The hole in my heart…
Дыра в моём сердце…
The hole in my heart is you.
Дыра в моём сердце — это ты.
The hold in my heart is you!
Дыра в моём сердце — это ты!
All these words they go so far alone.
Одни эти слова заводят очень далеко.
(Let go! Let go! Let go!)
(Отпусти! Отпусти! Отпусти!)
All these words they go so far alone.
Одни эти слова заводят очень далеко.
Oh, come on…
Ой, да перестань…
I want to put you down on a mattress, press your face up against the wall…
Я хочу уложить тебя на матрас, прижав лицом к стене…
I want to let you ravish me like a demon… like heaven before the fall…
Я хочу дать тебе изнасиловать меня подобно демону… подобно ангелу, который вот-вот станет падшим.
Break me! Yeah!
Сломи меня! Да!
You’re the hole in my heart!
Ты — дыра в моём сердце!
I want to make you understand me.
Я хочу заставить тебя понять меня.
I want to wrap your skin around me…
Я хочу укутаться в твою кожу…
Come on! Come on!
Давай же! Давай!
Let go of your heart.
Распрощайся со своим сердцем.
Let go! Let go!
Отпусти. Скажи «Прощай».
Let go of your heart.
Распрощайся со своим сердцем.
Let go! Let go!
Отпусти. Скажи «Прощай».
Let go of your heart!
Распрощайся со своим сердцем.
Let go! Let go!
Отпусти. Скажи «Прощай».
Let go!
Попрощайся!
(All these words they go so far alone)
(Одни эти слова заводят очень далеко).
1 — буквально: надавить, пока ты ни выкашляешь лёгкое
(21 votes, average: 2,95 out of 5)
Загрузка...
Посоветуйте хороший рок! Исполнителей, название песен и т. д., пжжж!! Срочно надо… с каждого по 10 песен)
Champagne Suicide — I Smell CindyMia Klose — You Drive Me CrazyTryx — Sugar SugarSwingin’ Thing — Supersonic LoverboySlam Alley — 21 FireBig Bang Babies — Everybody Needs a HeroAlleycat Scratch — Soul SurvivorThe Orphan Punks — Ronnie Is An IdiotMötley Crüe — Shout at the DevilW.A.S.P. — Animal (Fuck Like A Beast)
pixies, sonic youth, nirvana, pulp, blur, oasis.
Слушайте Captain — Elonkorjuu на Яндекс. МузыкеСлушайте Memento Mori — Nox Arcana на Яндекс. МузыкеСлушайте Lacrimosa Theme — Lacrimosa на Яндекс. МузыкеСлушайте As The Shadows Dance — Theatre Of Tragedy на Яндекс. МузыкеСлушайте My Lost Lenore — Tristania на Яндекс. МузыкеСлушайте Paranoid Android — Radiohead на Яндекс. МузыкеСлушайте Money For Nothing — Dire Straits на Яндекс. МузыкеСлушайте Rebel Yell — Billy Idol на Яндекс. МузыкеСлушайте Rap City — The Ventures на Яндекс. МузыкеСлушайте Кукла-мукла — КооперативништяК на Яндекс. МузыкеСлушайте Gottes Tod — Das Ich на Яндекс. Музыкевсе, больше не вмещается
Scorpions, U2. Radiohead, Queen, Foo Fighters, Muse, Led Zeppelin, The Doors, King Crimson, Stone Temple Pilots, Red Hot Chili Peppers.
LINKIN PARK — runaway, witth you, by myselfDROWNING POOL-enemy, turn so coldBRING ME HORRIZONT-sleepwalking, tron, can you feel me heartSOIL-unreal, insideTREE DAYS GACE- i hate everything about you, nothing’s fair in love and war, give in to meSYSTEM OF DAWN-chop suey, toxityNICKELBACK-We Will Rock You, How You Remind Me, When We Stand TogetherGODSMACK -i stand alone, Straight Out Of Line, realing, mamaDISTURBED-sticken, dacedanceHOLLIWOOD UNDEAD-undead, Black Dahlia, The Loss, Paradise LostMARLIN MANSON-Sweet Dreams, Cupid Carries A Gun, Tainted LoveSKILLET-Better Than Drugs, Whispers In The Dark, comatose, It’s Not Me It’s You