Billy Joel — Honesty
Lyrics
Видеоклип песни: Honesty. Исполнитель (Billy Joel).
Текст и перевод песни Billy Joel — Honesty
If you search for tenderness
Если ты ищешь нежности,
It isn’t hard to find,
Её не трудно найти,
You can have the love you need to live,
У тебя может быть любовь, нужная для жизни,
But if you look for truthfulness
Но если ты ищешь правды,
You might just as well be blind,
Ты должен также быть слеп,
It always seems to be so hard to give
Правду очень тяжело сказать
(Chorus:)
(Припев:)
Honesty is such a lonely word,
Честность — такое одинокое слово,
Everyone is so untrue,
Все вокруг настолько лживы,
Honesty is hardly ever heard,
Честность почти никогда не слышно,
And mostly what I need from you
Но мне именно это и нужно от тебя
I can always find someone
Всегда можно найти того,
To say they sympathize,
Кто симпатизирует тебе,
If I wear my heart out on my sleeve,
Если я открываю свое сердце,
But I don’t want some pretty face
Мне не нужна красивая физиономия,
To tell me pretty lies,
Которая мне все время красиво врет,
All I want is someone to believe
Мне просто нужно кому-нибудь поверить
I can find a lover, I can find a friend,
Можно найти любовь, можно найти друга,
I can have security until the bitter end,
Можно быть в безопасности до самого конца,
Anyone can comfort me with promises again,
Любой может успокоить меня обещаниями,
I know, I know…
Я знаю, я знаю…
When I’m deep inside of me
Когда я глубоко ухожу в себя,
Don’t be too concerned,
Не будь слишком озабочена,
I won’t ask for nothing while I’m gone,
Я не буду ничего спрашивать,
But when I want sincerity
Но когда мне нужна искренность,
Tell me where else I can turn,
Скажи мне, где еще я могу это найти?
Because you’re the one I depend upon
Ведь ты единственная, от кого я завишу
If you search for tenderness
Если ты ищешь нежность,
It isn’t hard to find,
Её несложно отыскать.
You can have the love you need to live,
У тебя даже может быть любовь, которая так необходима для жизни.
But if you look for truthfulness
Но если ты ищешь верность,
You might just as well be blind,
Её можешь и не найти,
It always seems to be so hard to give
Её всегда труднее получить.
(Chorus:)
(Припев:)
Honesty is such a lonely word,
Честность – такое далёкое слово,
Everyone is so untrue,
Все такие неискренние.
Honesty is hardly ever heard,
Едва ли о ней слышали когда-либо,
And mostly what I need from you
И это то, что нужно мне от тебя.
I can always find someone
Я всегда могу найти кого-то,
To say they sympathize,
Чтобы сказать им о своей симпатии,
If I wear my heart out on my sleeve,
Если я открываю своё сердце.
But I don’t want some pretty face
Но я не хочу, чтобы какая-нибудь милая мордашка
To tell me pretty lies,
Красиво мне врала…
All I want is someone to believe
Всё что я хочу – это человека, которому можно верить!
I can find a lover, I can find a friend,
Я могу найти любовницу, я могу найти подругу.
I can have security until the bitter end,
И быть в безопасности до последнего дня.
Anyone can comfort me with promises again,
Любая может утешить меня обещаниями…
I know, I know…
Я знаю, знаю.
When I’m deep inside of me
Когда я погружаюсь в себя –
Don’t be too concerned,
Не волнуйся.
I won’t ask for nothing while I’m gone,
Пока меня нет, я ни о чём не прошу.
But when I want sincerity
Но когда мне нужна искренность,
Tell me where else I can turn,
Скажи, куда ещё я могу обратиться?
Because you’re the one I depend upon
Потому что ты единственная, на кого я рассчитываю!
(5 votes, average: 4,80 out of 5)
Загрузка...
в ей есть гидроксильная група
оооу, да тут химик будущий растет
Короче красивая такая. Главное єтил и метил не спутать, а то коньки отбросишь, да не по спортивному.
чего расказыват наливай и пей
Расскажите о МОЛЕКУЛЕ СПИРТА
Ученые рассказали о молекулах спиртаНидерландские ученые показали, что в жидком спирте расположение молекул локально упорядочено. Результаты своих исследований авторы опубликовали в журнале Physical Review Letters.Компьютерное моделирование, проведенное учеными, показало, что в жидкостях, в которых молекулы сильно взаимодействуют между собой, например, в случае спиртов, локально молекулы расположены под определенными углами друг к другу, хотя глобально никакого упорядочения нет.Для проверки данных моделирования ученые провели эксперимент. В нем при помощи лазера специалисты облучали спирт, в результате чего по характеру распространения резонансного возбуждения его молекул смогли заключить о наличии локального упорядочения в веществе.Ученые также смогли оценить средний угол между молекулами в различных жидкостях. Так, кислород-водородные связи между различными молекулами в спирте расположены под углом около 120 градусов друг к другу.Также ученые отметили высокую подвижность молекул в спирте: первоначальное локальное упорядочивание существует около одной триллионной секунды и разрушается, переходя к новому упорядочиванию.Исследование ученых не имеет никакого отношения к так называемой «памяти воды», существование которой большинством ученых не признается.
И грязь нам не лесица, как и сказочный пейзаж,Когда течет по горлышку — це два аш пять о аш.И в радости, и в горе, и в серый будень наш,Готов я выпить море — це два аш пять о аш.
Я навзничь пал,Ударившись сознаниемОб угол триметилнафтена,Потом блевал изобутаномИ на пол сплёвывал дейтерий!Выкрикивал в бреду эпилептичномСтруктурные строения молекул,И выдыхал в агонии распадаТяжёлый бутиронитрил… ©