Becca — PUSH
Lyrics
Видеоклип песни: PUSH. Исполнитель (Becca).
Текст и перевод песни Becca — PUSH
When my white lies turn black, I’ll be gone
Если моя «ложь во спасение» превратится в самую обычную, я уйду,
I gave you my last chance today
Я дала тебе последний шанс сегодня.
There’s no one around to help me move on
Некому помочь мне двигаться дальше,
I thought it was better this way
Я думала, так будет лучше.
Forgive me if I don’t make a sound
Прости, если я молчу,
I gave you everything and now I’m out
Я отдала тебе все,
With nothing left to give
И мне больше нечего дать.
Push
Ты давишь на меня,
It just slows me down
Это заставляет меня притормозить,
All I have you took
Ты забрал все, что у меня было,
It never comes back around
И этого никогда не вернуть.
You push
Ты давишь на меня,
And I won’t let you in
И я не впущу тебя,
’Cuz I won’t ever win
Ведь я никогда не выиграю тебя,
If you push me now
Если ты будешь давить на меня.
I’m so far gone out here on my own
Я так далеко отсюда, наедине с самой собой,
I was lost in your somewhere
Я потерялась где-то в тебе.
Never thought I’d feel so alone
Я никогда не думала, что мне будет так одиноко,
But you drove me there
Но ты привел меня сюда,
And now I’m out with nothing left to give
И теперь мне больше нечего тебе дать.
Push
Давишь на меня,
It just slows me down
Это заставляет меня притормозить,
All I have you took
Ты забрал все, что у меня было,
It never comes back around
И этого никогда не вернуть.
You push
Ты давишь на меня,
And I won’t let you in
А я не впущу тебя,
’Cuz I won’t ever win
Ведь я никогда не выиграю тебя,
If you push me now
Если ты будешь давить на меня.
I took my head out of the sand
Я вытащила голову из песка,
I took my heart out of your hands
Я вырвала мое сердце из твоих рук,
Why can’t we put this to rest
Почему бы нам не решить этот вопрос раз и навсегда,
Cuz there’s nothing left
Ведь не осталось ничего,
There’s nothing left
Не осталось ничего…
Push
Давишь на меня,
It just slows me down
Это заставляет меня притормозить,
All I have you took
Ты забрал все, что у меня было,
It never comes back around
И этого никогда не вернуть.
You push
Ты давишь на меня,
And I won’t let you in
А я не впущу тебя,
’Cuz I won’t ever win
Ведь я никогда не выиграю тебя,
If you push me now
Если ты будешь давить на меня.
You push
Ты давишь на меня,
It just slows me down
Это заставляет меня притормозить,
All I have you took
Ты забрал все, что у меня было,
It never comes back around
И этого никогда не вернуть.
You push
Ты давишь на меня,
And I won’t let you in
А я не впущу тебя,
’Cuz I won’t ever win
Ведь я никогда не выиграю тебя,
If you push me now
Если ты будешь давить на меня.


(9 votes, average: 3,89 out of 5)