Atomic Kitten — Do What You Want

Lyrics

Видеоклип песни: Do What You Want. Исполнитель (Atomic Kitten).

Текст и перевод песни Atomic Kitten — Do What You Want

I saw you standing alone across the crowded room

Я видела, как ты стоишь один в переполненной комнате.

You look so fine oh baby

Ты такой милый, о малыш,

But I knew you wouldn’t make the move

Но я знала, что ты не сделаешь первый шаг.

So what am I supposed to do with you

Так что же мне делать с тобой?

Looking but you just don’t act

Ты смотришь, но ничего не предпринимаешь.

You gotta make your move

Ты должен сделать свой шаг,В противном случае, это неправильно.Так подойди, малыш, не сдерживай себя.

And it aint in the groove

Ты должен

Come on now baby don’t hold back

Отбросить свои запреты.

So you gotta

Подойди, будь же мужчиной,

Throw away your inhibitions

Скажи мне, чего ты хочешь,

Come on and make the man’s decision

Покажи мне все, чего мне не хватало…

Tell me now what is your ambition

Show me all the things that I’ve been missing

(Припев:)

Делай, что хочешь,

(Chorus:)

Говори, что считаешь нужным,

Do what you wanna

Будь, кем хочешь со мной, малыш.

Say what you gotta

Рано или поздно, но ты должен будешь сделать

Be what you wanna be with me baby

Со мной то, что захочешь, малыш…

Sooner or later your gonna have to

Do what you wanna do with me yeah

На тротуаре

Ты ведешь себя так, как будто только вышел.

Out on the sidewalk

Не разочаруй меня, парень,

You’re acting like you just come out there

Я знаю, тебе не безразлично, ты что-то испытываешь…

I know that you’re concerned that you care

Ты должен

Отбросить свои запреты.

So you gotta

Подойди, будь же мужчиной,

Throw away your inhibitions

Скажи мне, чего ты хочешь,

Come on and make the man’s decision

Покажи мне все, чего мне не хватало…

Tell me now what is your ambition

Show me all the things that I’ve been missing

(Припев)

(Chorus)

Когда ты покажешь мне, что все понял? (прошу, малыш (3 раза))

Когда ты будешь обращаться со мной как мужчина? (прошу, малыш (2 раза))

When you gonna show me that you understand (please baby (x3))

Давай, покажи мне!

When you gonna treat me like your a man (Please baby) (x2))

Come on show ya now

(Припев: 2 раза)

(Chorus: 2x)

Делай, что хочешь (делай, что хочешь)

Будь, кем хочешь (будь кем хочешь)

Do what you wanna (do what you wanna)

Рано или поздно, но ты должен будешь сделать

Be what you wanna (be what you wanna)

Со мной то, что захочешь, да…