A Rocket To The Moon — Another Set of Wings
Lyrics
Видеоклип песни: Another Set of Wings. Исполнитель (A Rocket To The Moon).
Текст и перевод песни A Rocket To The Moon — Another Set of Wings
I keep staring at your door from down the hallway
Я все смотрю на твою дверь в глубине коридора.
Tonight I couldn’t make it to the moon
Сегодня я не смог воспарить к облакам, 1
Looking at our pictures on the fireplace
Глядя на наши фотографии на камине,
Wishing it was me instead of you
Жалея, что я не на твоём месте…
It gets harder everyday
С каждым днем становится всё тяжелее,
But I keep on holding on
Но я продолжаю держать себя в руках.
There’s an angel looking out for me
За мной приглядывает ангел,
Because I ain’t well
Потому что я не в порядке,
Though I try to be
Хоть и пытаюсь быть.
I’m dancing all alone
Я танцую в одиночестве,
’Cause I can hear you sing,
Потому что слышу, как ты поёшь.
I need my angel
Мне нужен мой ангел
Like heaven needs another set of wings
Так же, как раю нужна ещё одна пара крыльев.
Lately I just keep my windows open
В последнее время я оставляю окна открытыми
Hoping I might feel you in the wind
В надежде почувствовать тебя в дуновении ветра.
Time heals all, but somehow i’m still broken
Время лечит всё, но почему-то я всё ещё сломлен,
’Cause parts of me ain’t ever gonna mend
Потому что некоторые раны никогда не залечить.
There’s an angel looking out for me
За мной приглядывает ангел,
’Cause I ain’t well
Потому что я не в порядке,
Though I try to be
Хоть и пытаюсь быть.
I’m dancing all alone
Я танцую в одиночестве,
’Cause I can hear you sing,
Потому что слышу, как ты поёшь.
I need my angel
Мне нужен мой ангел,
Like heaven needs another set of wings
Так же, как раю нужна ещё одна пара крыльев.
I’m still missing you
Я все еще скучаю по тебе…
I’m still missing you
Я все еще скучаю по тебе…
There’s an angel looking out for me
За мной приглядывает ангел,
’Cause I ain’t well
Потому что я не в порядке,
Though I try to be
Хоть и пытаюсь быть.
I’m dancing all alone
Я танцую в одиночестве,
’Cause I can hear you sing,
Потому что слышу, как ты поёшь.
I need my angel
Мне нужен мой ангел…
There’s an angel looking out for me
За мной приглядывает ангел,
’Cause I ain’t well
Потому что я не в порядке,
Though I try to be
Хоть и пытаюсь быть.
I’m dancing all alone
Я танцую в одиночестве,
’Cause I can hear you sing,
Потому что слышу, как ты поёшь.
I need my angel
Мне нужен мой ангел,
Like heaven needs another set of wings
Так же, как раю нужна ещё одна пара крыльев.
1 — буквально: добраться до луны



личную коллекцию с каталожным номером никто не отменял, купленный 30 лет назад Пинк Флойд из восьми виниловых первопрессов сегодня стоит целое состояние )))
Они устарели уже давно. Лучше сразу виниловые пластинки брать и проигрыватель. Сама раньше в Пурпурном Легионе диски брала, но он тоже закрылся в 2014
да ничем.
Качество. Оформление. Тексты песен.
Качественный звук. Удовольствие от пополнения коллекции.
похудевший кошелёк
какие плюсы в приобретении музыкальных дисков (не подделок)
Коллекция. К примеру, оригинальные диски такого деятеля, как Бойд Райс, на ибей стоят от 30 до 500 евро, не говоря уже о виниле
Просто эстетическое удовольствиеДумаю никто бы не отказался иметь у себя дома физическую частичку того, что тебе нравится, тобишь диск с музыкой любимого композитора, аль картина нарисованная фаворитным художником…Ну или как тут выше пишут, купить щас шота из ограниченного тиража и потом лет так через 30 толкнуть за немаленькие деньги… но эт уже не то
Никаких