Elton John — Candle in the Wind 1997

And it seems to me you lived your life
Ты не блекла с заходом солнца
Like a candle in the wind
И в сезоны дождей,
Never fading with the sunset
Поступь твоих шагов навечно останется
When the rain set in
Среди Английских зеленых полей
And your footsteps will always fall here
Свеча сгорела задолго до того
Along England’s greenest hills
Как появилась легенда о тебе.
Your candle’s burned our long before
Your legend ever will
Прощай Английская роза,
Когда-нибудь ты взойдешь в наших сердцах.
Goodbye England’s rose
Ты расцвела там,
May you ever grow in our hearts
Где никогда не было жизни,
You were the grace that placed itself
Прощай Английская роза,
Where lives were torn apart
С тобой прощается страна, оставшаяся без твоей души
Goodbye England’s rose
Которая будет скучать окрыленная твоим состраданием,
From a country lost without your soul
Больше чем ты могла себе предположить.
Who’ll miss the wings of your compassion
More than you’ll ever know
Жизнь прошла,
Как свеча на ветру.
And it seems to me you lived your life
Ты не блекла с заходом солнца
Like a candle in the wind
И в сезоны дождей,
Never fading with the sunset
Поступь твоих шагов навечно останется
When the rain set in
Среди Английских зеленых полей
And you footsteps will always fall here
Свеча сгорела задолго до того
Along England’s greenest hills
Как появилась легенда о тебе.
Your candle’s burned out long before
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (13 votes, average: 2,92 out of 5)
Загрузка...

5 комментариев

  1. Ганс Доберманн:

    посвящается самопальным трекам

  2. M. Gravis :

    Трибьют-сборник / сборник-трибьют

  3. Леший:

    Medley — ТП которая там чета бренькает

  4. Lorelidon:

    Как перевести Tribute Medley?

  5. jay jay:

    Tribute — посвящениеMedley — что-то вроде попурри, нарезки.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *